Після виходу фінальної версії нової операційної системи багато користувачів продовжують шукати відповіді на запитання про те, як змінити мову інтерфейсу ОС Windows 10 або русифікувати новинку? Відповідь досить проста: процес русифікації аналогічний методам, які підходять для ОС Windows 7 і Windows 8.1, а зміна мови інтерфейсу при вході можна виконати різними способами. Однак, якщо ви з даними процесами незнайомі і хочете більш докладно розглянути їх на прикладі Windows 10, тоді варто ознайомитися з деякими порадами.
Міняємо мову входу в операційну систему Windows 10
Змінити мову в Windows 10 можна за допомогою розділу Параметри. Для цього виконуємо наступні дії:
- Тиснемо «Пуск», «Параметри» і вибираємо потрібний параметр.
- Відкриється нове вікно. У лівому меню вибираємо «Регіон і мова». Натискаємо «Додати ...».
- Відкриється нове вікно з вибором відповідного пакета. Вибираємо потрібний.
- Після додавання нового параметра в настройках з'явиться відповідний пункт. Якщо ви хочете його зробити мовою інтерфейсу, натискаємо «Використовувати як основна мова».
- Варто відзначити, що при вході в систему користувач часто стикається з необхідністю введення логіна і пароля. Ці знаки розміщені тільки на латині. Тому, якщо вас цікавить, як встановити англійську мову вводу за замовчуванням на ОС Windows 10, то варто в цьому ж вікні вибрати English.
- Надалі, при введенні логіна і пароля автоматично буде використовуватися англійська.
- Якщо ж ви маєте намір змінити введення даних тільки для одного аккаунта, а для іншого залишити російську або англійську, варто виконати наступне. Відкриваємо «Панель управління» і вибираємо при режимі «Дрібні значки» розділ «Регіональні стандарти».
- Відкриється нове вікно. Переходимо у вкладку «Додатково» і натискаємо «Копіювати параметри».
- Звіряємо потрібні параметри, ставимо позначку біля того пункту, який вам підходить і тиснемо «ОК».
- Тепер мова вітання або нові облікові записи користувача Windows 10 будуть відображатися на заданому мовою. Міняти його при вході не доведеться.
Процес русифікації Windows 10
Щоб русифікувати Windows 10, необхідно натиснути «Win + Q» і в рядок пошуку ввести запит «language».
Після видачі результатів вибираємо «Add a language».
Запуститься розділ «Панелі управління» Windows 10 для настройки мови. Тут потрібно додати необхідний регіональний параметр, в даному випадку - російська. Для цього тиснемо «Add a language».
З'явиться нове вікно, в якому зі списку вибираємо «Русский» і натискаємо «Add».
Після відкриваємо «Властивості ...», натиснувши відповідну кнопку.
Вибираємо «Завантажити та встановити мовний пакет». Таким чином можна встановлювати інші мови.
Після інсталяції повертаємося у вікно налаштувань і переходимо в розділ «Advanced settings». Мовою системи вибираємо «Русский» і натискаємо «Зберегти».
Після виконання вищевказаних дій варто перезавантажити комп'ютер з Віндовс 10, щоб зміни вступили в силу.
Про те, як ще поміняти мову Windows 10 на англійську за замовчуванням дивіться у відео:
Користувачі персональних комп'ютерів іноді цікавляться, як змінити мову в Windows 10. Найчастіше може скластися ситуація, коли ви купуєте новий комп'ютер і з подивом виявляєте, що операційна система на ньому не русифікована. Деяким користувачам з якихось причин може знадобитися Windows німецькою, іспанською, китайською або іншою мовою.
Як змінити мову системи?
Для своєї останньої ОС Microsoft пропонує в цілому 106 мовних пакетів, які доступні для скачування і використання всім, у кого є ліцензія.
Даний посібник допоможе вам завантажити, встановити і змінити мову системи Windows 10.
У користувача є можливість перевести абсолютно всі фрагменти операційної системи. Як приклад мову відображення буде змінено з англійської на російську. При цьому кроки для переходу на будь-який бажаний варіант будуть майже однаковими.
Якщо вас цікавить, як поміняти мову в системі, то потрібно виконати наступні дії:
- Відкриття програми Settings. Всього існує 9 способів, що дозволяють відкрити цю програму в Windows 10, і ви можете скористатися будь-яким з них. Натиснути на Time & Language.
- Вибрати Region & Language в стовпці зліва. Натиснути кнопку Add a Language в правій частині вікна Settings.
- З'явиться довгий список, що містить всі мови, доступні на Windows 10. Потрібно перегорнути цей перелік, поки не буде виявлений мову, який слід вибрати. В якості альтернативи можна використовувати вікно для пошуку в верхній частині списку.
- Рекомендується використовувати функцію для пошуку, оскільки так можна швидше знайти і поміняти мову системи в Windows 10. У даному випадку ми будемо шукати «російський». Необхідно ввести це слово в пошуковий рядок і натиснути на результаті пошуку.
- Деякі мови можуть бути доступні в декількох варіантах, які призначені для різних країн і регіонів. Наприклад, іспанська мова включає різні діалекти, які призначені для Іспанії, Мексики, Аргентини, Чилі і т.д. Потрібно вибрати той варіант, який підходить саме для вашої країни або регіону.
- Обраний варіант буде додано до списку діалектів, які можна буде використовувати на комп'ютері. На даному етапі встановлюється мову для введення на клавіатурі, але не для відображення призначеного для користувача інтерфейсу. Потім ОС здійснить пошук відповідного пакета в центрі поновлення, і з'явиться опція Language Pack Available.
- Ще раз натиснути на свій діалект, в результаті чого з'явиться кілька кнопок. Щоб змінити мову, слід натиснути кнопку Options під його назвою.
- Вам буде показано кілька параметрів для завантаження. При цьому доступні кнопки можуть відрізнятися в залежності від мови системи, який ви хочете встановити. Щоб завантажити і встановити мову відображення, слід натиснути кнопку Download знизу від опції Download Language Pack.
- Дочекатися завантаження і установки пакета. Цей процес може зайняти кілька хвилин, в залежності від величини пакета і швидкості з'єднання з інтернетом. Після завершення установки натиснути кнопку Back у верхньому лівому кутку вікна.
Додаткові налаштування
Тепер необхідний діалект завантажений і встановлено, але Віндовс 10 як і раніше буде відображатися англійською. Щоб змінити мову відображення, потрібно вибрати в списку той, на який слід перемкнутися. Під його назвою обов'язково повинна бути установка Language Pack Installed.
Якщо вона відсутня, значить, потрібно повернутися до попередньої теми даного керівництва і переконатися, що всі інструкції були виконані.
Після цього натиснути на назві діалекту і використовувати кнопку Set as Default, яка з'явиться трохи нижче.
Ваш мова буде додано до верхню частину списку, і Windows повідомить, що нові установки вступлять в силу після перезавантаження. Щоб використовувати нові параметри, можна виконати перезапуск системи або просто заново увійти в свій обліковий запис користувача. Після цього відбудеться зміна мови в Windows 10.
Екран для входу в систему і інші облікові записи користувачів як і раніше будуть відображатися англійською.
Крім того, деякі програми, які не підтримують Unicode, можуть не використовувати всі символи вашого локального діалекту. Компанія Microsoft опублікувала список всіх доступних пакетів на своїй офіційній сторінці. За допомогою цього списку можна попередньо дізнатися, чи доступна ця операційна система на мові, який вам потрібен. Якщо потрібного діалекту в списку не виявиться, то користувачеві потрібно змиритися з цим, тому що шукати його на сторонніх ресурсах марно.
Якщо користувач придбав Windows 10 Home Single Language Edition, то може виникнути неприємна ситуація, адже таку збірку ОС технічно неможливо перевести. Але змінити мову відображення в нормальній зборці системи не так вже й складно, якщо дотримуватися вищевказаного керівництва. Ця установка зажадає терпіння і підвищеної уваги, оскільки потрібно ретельно перевіряти, щоб система вносила необхідні зміни.
Як правило, вам не потрібно змінювати мову після початкової настройки. Але можуть бути ситуації, коли вам це необхідно зробити. У Windows 10 це дуже просто налаштувати.
Для того щоб змінити мовні налаштування необхідно лише дотримуватися цього короткого списку кроків.
Зміна мови системи вWindows 10
В меню «Регіон і мова» Під назвою «Мови» є перелік встановлених мов, наведіть курсор на тільки що доданий мову і висвітиться підказка «Доступний мовної пакет» і натисніть на нього і виберіть «Параметри». Відкриється вікно «Мовні параметри», де вам буде запропоновано завантажити «Мовний пакет», «Рукописний ввід», «Мова». Також в цьому вікні є можливість змінити розкладки клавіатури для вибраної мови.
Додавання клавіатури
У Windows 10 за замовчуванням до вибраного мови додається стандартна клавіатура. Якщо ви хочете додати ще одну клавіатуру, натисніть «Додати клавіатуру» і виберіть її зі спливаючого списку.
Установка мови за замовчуванням
- Після того, як мовний пакет завантажений і встановлено, мова готова до використання. Щоб встановити нову мову в якості мови за замовчуванням, виберіть мову на екрані «Регіон і мова» і натисніть «Встановити за замовчуванням».
- Вийдіть з системи і увійдіть заново, щоб використовувати нову мову в поточній облікового запису користувача, оскільки мова, який ви вибрали як значення за замовчуванням, відразу не змінитися, Windows тільки сповістить тому, що він буде відображатися після наступного входу в систему.
- Якщо на екрані «Регіон і мова» вказано кілька мов, поточну мову за замовчуванням відображається в правій частині панелі завдань поряд з датою і часом.
Відео: Як поміняти мову інтерфейсу в Windows 10
Навіть якщо у вас встановлена \u200b\u200bсистема Windows 10 Single Language, ви все одно можете встановити і включити російську мову. Для цього вам доведеться завантажити російський мовний пакет. Щоб встановити російську мову інтерфейсу на Windows 10, у вас є 2 способи. Але жоден з них не дозволить вам автоматично перевести на російську ще й всі стандартні програми. У цій статті ви дізнаєтеся все способи, як перевести Windows 10 на російський, а також про те, як переключити стандартні програми на російську мову.
Як встановити і включити російську мову на Windows 10
Останні версії Windows 10, як правило, вже включають в себе російський мовний пакет, і все, що вам потрібно зробити - активувати російська, як основна мова системи. Але якщо у вас стара версія або з якоїсь іншої причини немає російського, то вихід також є. Ви можете встановити російську мову на Windows 10 одним з двох способів:- Через панель налаштувань мов Windows 10;
- встановивши;
Як включити російську мову на Windows 10
Весь процес займе у вас від сили кілька хвилин, якщо у вас швидкий інтернет. Далі ми розглянемо перемикання мови на Windows 10 на прикладі англійської мови. Але інструкція універсальна і ви зможете змінити хоч німецький, хоч китайський, хоч іншу мову. Для початку нам потрібно зайти в Панель Управління, яка знаходиться в меню Пуск. Якщо у вас англійська версія системи, то Панель управління називається - Control Panel. Мовні параметри вашої системи розташовані в Панелі управління у вкладці «Мова» або Language. Коли ви відкриєте цю панель, то перед вами постане подібне вікно:Уважно подивіться, можливо у вас вже є російський мовний пакет. Якщо так, то наступні кілька кроків вам потрібно просто пропустити. Якщо в списку мов у вас тільки англійська, то вам необхідно клацнути на кнопку Add a language (додати мову), яка позначена на скріншоті. Після цього на екрані з'явиться наступне вікно:
У цьому вікні вам необхідно в списку мов знайти російську мову (Russian). Якщо ви не хочете довго гортати, то можете згрупувати мови або впорядкувати. Російська мова розташований в останній чверті списку. Після того, як ви знайдете потрібну мову в цьому списку, вам необхідно клацнути по ньому один раз мишкою, щоб він виділився. Далі вам необхідно натиснути на кнопку Add (додати), яка розташовується нижче. І ви знову повернетеся на початкове вікно. Але крім англійської там вже буде і російська мова. Вам необхідно клацнути на кнопку Options (параметри), розташовану навпроти російської мови. Далі у вас відкриється нове вікно:
Вам потрібно клацнути на кнопку Download and install language pack, після чого система автоматично завантажить і встановить мовної пакет. Для завантаження російської мови потрібен доступ до мережі Інтернет. Пакет важить близько 40 Мб. Щоб завантажити і встановити російську мову на Windows 10, зрозуміло, ви повинні бути адміністратором системи. Тим часом, як почнеться завантаження і тим, як ви опинилися в цьому розділі, може пройти чимало часу (більше, ніж стандартно необхідне для вашого Інтернету), система перевірить вашу ОС і наявність мовних пакетів. Тому, можливо вам доведеться трохи почекати. Після того, як завантаження завершиться, ви автоматично опинитеся на стартовому вікні мовної панелі. І вам знову доведеться клацнути на кнопку Options (параметри), навпаки російської мови:
На цей раз перед вами відкриється дещо інше вікно. У ньому вам вже не запропонують завантажити російський мовний пакет, так як його ви вже скачали до цього. Тепер там буде рядок - зробити основною мовою, але все ще англійською - Make this the primary language, так як ви до сих пір не встановили російську мову, ви всього лише завантажили Russian Language Pack. Вам необхідно клацнути на цей рядок:
Після цього можна вважати, що російська мова встановлений. Але системі буде потрібно перезавантаження. Вам буде запропоновано перезавантажити систему зараз або пізніше:
Якщо ви згодні на перезавантаження, то вибирайте пункт NOW, якщо ви хочете самостійно перезавантажити Windows 10 пізніше, то кнопку AFTER. Після того, як ви перезавантажте пристрій, Windows 10 почне працювати російською мовою. Якщо у вас виникли якісь труднощі або нерозуміння, то можете написати в коментарі, але попередньо вивчіть наступну відео-інструкцію, як перейти на російську в Windows 10:
Русифікатор для Windows 10
Є й альтернативний спосіб, як перевести Windows 10 на російську. Як правило, цим способом користуються в тому випадку, якщо комп'ютер не підключений до мережі Інтернет і можливості підключити просто немає. Цей спосіб дуже простий:- Завантажити українізатор для Windows 10;
- Встановити русифікатор, як звичайну програму;
Перший спосіб - через мовну панель, нехай і надійніше, але він теж не ідеальний. Навіть якщо ви зробите все в точності, як написано в нашій інструкції, в результаті ви все одно можете не отримати російську версію Windows 10. Точніше, система буде переведена на 100%, але стандартні програми - немає. Багато користувачів хочуть перевести Windows 10 на російську як раз для того, щоб стандартні програми також стали на російській мові.
Як перевести зі стандартними програмами на Windows 10
Більшість користувачів не поділяють Windows 10 і вбудовані додатки. Для них це одне ціле. І коли користувач хоче перевести систему, він хоче перевести і додатки. Але для цього доведеться зробити цілий ряд додаткових дій. По-перше, вам потрібно повернутися знову в Панель Управління та там знову зайти у вкладки Мови. Вам слід перемістити російську мову на самий верх, щоб він став першою мовою в списку. По-друге, вам потрібно змінити розташування пристрій на Росію, для цього:- Зайдіть в Панель Управління;
- Знайдіть вкладку «Місто»;
- У цій вкладці змініть «Основне місце розташування» на «Росія»;
Нам було задано наступне питання: Я встановив англійський в якості мови вводу за замовчуванням, тому що не люблю кожен раз при введенні адрес сайтів або логінів перемикати розкладку. Але після перезавантаження Windows 8.1 мову інтерфейсу теж змінився на англійську. Підкажіть, як зробити так, щоб мова вводу за замовчуванням був англійським, а мова інтерфейсу залишався російським?
Нюанс з мовами в Windows 8.1 і 10
І дійсно, якщо в Windows 8.1 або 10 увійти в налаштування мови
І перемістити англійську мову вгору, так, що він виявиться вище російського
то після перезавантаження Windows змінить мову інтерфейсу. Це можна побачити навіть ДО перезавантаження, повторно увійшовши в Параметри:
Тут ми бачимо повідомлення про те, що під час наступного входу в ОС мову інтерфейсу буде англійським:
Як налаштувати систему, щоб мова інтерфейсу залишався російським, незалежно від списку мов?
Дуже легко. Потрібно просто поставити перевизначення параметрів.
В поле Перевизначення мови інтерфейсу Windows встановіть значення Русский, а в поле Перевизначення методу введення за замовчуванням залиште значення Використовувати список мов (рекомендується).
При таких налаштуваннях, системний мову буде російським при будь-яких настройках списку мов, а мова вводу за замовчуванням буде відповідати верхній мови в списку мов. Іншими словами, ви жорстко вказуєте, що системним мовою буде російська, а за допомогою списку мов маніпулюєте лише мовою вводу за замовчуванням.
Тепер, якщо ви ще раз зайдете в Мовні параметри:
... ви побачите напис «Як мова інтерфейсу заданий іншу мову за допомогою перевизначення»:
compfixer.info
Як в Windows 10 змінити мову за замовчуванням в на екрані введення пароля?
Завдання просте: встановити англійську мову на екрані введення логіна / пароля варіантом по-замовчуванню. Про гілку реєстру HKU \\ .DEFAULT \\ Keyboard Layout \\ Preload я знаю, параметри ставив таким чином: 1 \u003d "00000409" 2 \u003d "00000419" Перезавантажуємо машину, і бачимо, що нічого не змінилося - як був РУС по-замовчуванню, так і залишився.
Помітив цікаву річ: після установки вищеописаних значень і повторному вході користувача, значення міняються місцями. Цікаво, з чого б це?
- Питання поставлено 13 февр.
- 901 перегляд
toster.ru
6 мовних налаштувань Windows, які можуть поставити вас в глухий кут
В панелі управління Windows 8 найсильніше змінилися шляху до налаштувань перемикання мови введення і мовної панелі. І це відразу ж збило з пантелику чимало людей! Сьогоднішня запис покликана позбавити їх від больових відчуттів.
Доступ до всіх мовних параметрах можна отримати, клацнувши «Налаштування мови» на мовній панелі, або пошукавши в панелі управління мову. Далі в лівій панелі посилання «Додаткові параметри» відкриє вам шлях у світле майбутнє.
збільшити малюнок
Нижче я покажу деякі мовні настройки, які можуть не влаштувати вас в Windows «з коробки».
[+] Список налаштувань
1. Як змінити поєднання клавіш для перемикання мови введення
Стандартний спосіб перемикання - Alt + Shift, але багато хто воліє Ctrl + Shift. І при спробі змінити поєднання клавіш в Windows ці люди впадають в ступор.
У мовних налаштуваннях натисніть «Додаткові параметри», потім в розділі «Перемикання методів введення» натисніть «Змінити поєднання клавіш мовної панелі».
збільшити малюнок
2. Як налаштувати запам'ятовування розкладки клавіатури для кожної програми
У Windows 8 раптово змінилася багаторічна традиція запам'ятовування поточної розкладки для кожної програми. Тепер, переключивши мову введення, ви змінюєте його для всіх відкритих додатків. На щастя, повернутися до старої поведінки нескладно.
Вас врятує чарівна настройка «Дозволити вибирати метод введення для кожної програми».
збільшити малюнок
3. Як задати бажану мову введення для нових вікон
У російській Windows ви запустили командний рядок, почали вводити команду і виявили, що набираєте її російською мовою. Ви в курсі, що тепер в Windows дві встановити потрібну мову введення.
Перша вітає вас в головному вікні мовних параметрів. Виділіть бажану мову і натискайте «Вгору», переміщаючи його в початок списку.
збільшити малюнок
У мене все одно виходили змішані результати, тому я вирішив питання кардинально в додаткових параметрах.
збільшити малюнок
4. Як відобразити або приховати мовну панель
Починаючи з Windows 8, замість мовної панелі відображається новий індикатор перемикання мови (на малюнку ліворуч), а сама панель (на малюнку праворуч) - відключена.
Щоб повністю відключити будь-яке відображення мови введення в області повідомлень, потрібно проробити не цілком очевидну операцію - включити мовну панель і зробити її прихованою!
У додаткових параметрах встановіть прапорець «Використовувати мовну панель, якщо вона доступна», натисніть «Параметри» і вуаля!
збільшити малюнок
Думаю, тепер уже нескладно здогадатися, як перейти від використання нового індикатора до мовної панелі.
5. Як змінити мову введення на екранах вітання та блокування
Це ж класика :). Якщо ви віддаєте перевагу сучасні способи, картинка вам допоможе їх знайти:
збільшити малюнок
6. Як налаштувати параметри перевірки правопису в сучасних додатках
Іноді настройки перевірки орфографії бувають настирливими, а способи їх зміни - неочевидними. Оскільки додатки сучасні, орфографія знайдеться в нових параметрах ПК.
Незважаючи на заголовок елемента панелі керування, правопис в панелі керування не знаходиться. Напевно, тому що воно і не перевіряється :) До речі, а ви знаєте різницю між перевіркою орфографії і правопису?
Поклавши руку на серце, у мене настройка мовних параметрів в Windows зажадала більше рухів, ніж в попередніх ОС. Возитися довелося з 2, 3 і 5, а ще про один аспект я розповім в найближчих записах.
І це при тому, що розкладку я вже давно перемикаю правою клавішею Shift, на яку повісили скрипт Autoit.
А взагалі, я давно хотів провести опитування :) У коментарях розкажіть, який варіант ви вибрали. Якщо ви проголосували за варіанти 3-5, розкажіть, чим користуєтеся.
www.outsidethebox.ms
Як поміняти мову за замовчуванням в в Windows 8
Сьогодні я розповім Вам як швидко і просто змінити мовну розкладку в Windows 8 і 8.1, яка використовується в системі за замовчуванням. Наприклад, я частіше набираю команди англійською і працюючи в Інтернеті частіше використовую саме цю мову. Тому мені зручніше, коли він використовується як основний за замовчуванням. Інший же людина може частіше працювати з документами і йому зручніше коли головним встановлений Російська мова. Як приклад прикладі ми і розглянемо саме такий випадок.
Крок перший. У системному лотку, поруч з годинником, знаходимо індикатор розкладки клавіатури:
Крок другий. Кількома на ньому і в меню вибираємо пункт «Налаштування мови».
Крок третій. У таблиці «Зміна мовних параметрів» клікніть на потрібну мову лівою кнопкою миші:
Потім кнопкою «Вгору» підійміть його на першу позицію. Ну ось власне і все.
Раз вже я торкнувся цієї теми, тоді відразу покажу як змінити поєднання клавіш для зміни мови. Для цього там же, в «Налаштуваннях мови» клікнути під посиланням "Додаткові параметри» в меню праворуч сторінки. Відкриється ось таке вікно:
