چندی پیش حمل و نقل کالا از کشورهای اروپا، چین و آمریکا غیرممکن به نظر می رسید. امروز همه چیز بسیار ساده تر شده است. سایت های خارجی برای اینکه سایت های خود را به قلمرو کشور دیگری هدایت کنند مسدود می شوند. و هر چه تعداد خریداران بیشتر باشد، البته درآمد بیشتری برای فروشگاه و وب سایت خواهد داشت. چنین غول های اینترنتی، همانطور که برای مدت طولانی بوده است، ذره ای از سود را به دست آورده اند و کالاهای خود را به هر گوشه از زمین ما گسترش می دهند. میلیاردها محصول در رودخانه علی به فروش می رسد. وقتی به سایت خرید نگاه می‌کنم، درک بهتری از منوی روسی پیدا می‌کنم و از آن زمان تاکنون اینطور نبوده است.
به احتمال زیاد، خرید بدون تماس با فروشندگان امکان پذیر نیست. و در این دسته می گویند فروشندگان روسی هستند، اما بخش بزرگی از آنها روسی هستند، من نمی دانم. آنها با مشتریان خود به زبان انگلیسی پایبند هستند و ما در دنیای دانش خود، فهرست را ترجمه می کنیم. چیزی که خرید را بسیار غنی می کند این واقعیت است که او نه چینی و نه انگلیسی صحبت می کند. برای ترجمه متن لازم نیست چند زبانی عالی باشید. برنامه های زیادی برای آسان کردن زندگی شما وجود دارد. ما سعی کردیم مقاله امروز را برای شما آموزنده کنیم تا سازگاری برای شما راحت تر باشد.
Aliexpress روسی
چیز دیگری که می خواهم به آن اشاره کنم این است که استفاده و پیمایش سایت بسیار آسان است. و از دست دادن آن بدون خرید جدید غیرممکن است، امیدوارم دوستی پیدا کنید.
انتقال برای Aliexpress، همانطور که انتقال Google کار می کند
از آنجایی که ناآگاهی از زبان در گذشته مانع بزرگی بود، امروزه فقط یک آبله برای توجیه غلتیدن بی‌جا به جلو است. افرادی که بیش از 40 سال دارند، قبلاً اقدامات فعالی را برای استفاده از این واقعیت انجام داده اند که می توانند زندگی را با زندگی با خارجی ها آسان تر کنند. به محض اینکه تبلیغات شروع شد و شروع به خرید اجناس از قلمرو میانه کردیم، دوستانم از من پرسیدند: آیا زبان چینی بلدی؟! چطور با چینی ها کنار می آیید؟ نتیجه آن نه تایید، بلکه خنده بود. مردم متوجه نشدند که چینی ها نیز افرادی هستند که برای ارتباط با مشتریان بالقوه تراکنش های مختلفی انجام می دهند. چینی ها چندان دور از این واقعیت نیستند که از خریداران بالقوه خارجی اخاذی می کنند. بوی تعفن سعی می کند ما را درک کند و زبان انگلیسی در این امر کمک می کند. چرا انگلیسی است؟ ساده است. آموزش زبان انگلیسی از کلاس های اول در مدارس تمام نقاط جهان آغاز می شود. چنین افرادی هستند که حتی انگلیسی نمی دانند. در این مورد، انتقال آنلاین کمک می کند. یکی از محبوب ترین و ساده ترین ویکی ها ترجمه گوگل است. شما نیازی به شوخی برای مدت طولانی ندارید و هنگام انتخاب از خرید یک سخنرانی خسته کننده است.
خوب، اجازه دهید به شما بگوییم چگونه از ترجمه های گوگل سود ببرید. همه چیز به راحتی تکمیل می شود. دو گزینه برای استفاده از Google Transfer وجود دارد، شما خودتان این حق را دارید که بهترین گزینه را انتخاب کنید.
گزینه اول ما به Google می رویم، در گوشه سمت راست بالا یک مربع وجود خواهد داشت، در مرکز سرویس Google، روی مربع کلیک کنید، و تمام. ما یک ترجمه جدید داریم.
پس از انتخاب انتقال، پنجره جدیدی باز می شود. در اینجا دو مرحله وجود دارد، در مرحله اول زبان را برای معرفی انتخاب می کنیم، در مرحله دیگر زبان را برای ترجمه انتخاب می کنیم.
گزینه ای دیگر. بیایید به Google بروید، وارد ردیف جستجو شوید: Google translate، و این نتیجه است.
پس از این، در اولین پنجره، زبان مادری خود را انتخاب می کنیم و پیامی برای تاجر می نویسیم. در پنجره دیگری زبان انگلیسی را انتخاب کنید. بیایید به لب به لب اشاره کنیم.
می خواهم به این نکته اشاره کنم که ترجمه گوگل فورا کار می کند و بلافاصله ترجمه آماده دریافت می کنید. تنها چیزی که نیاز دارید این است که متن تمام شده را کپی کرده و برای تاجر ارسال کنید.
حالا بیایید نگاهی به وضعیت بیاندازیم، اگر به برگه فروشنده نیاز دارید و نیاز به انتقال آن دارید.
می توانید این اعلان را ببینید و پس از آن کپی می شود. ما به Google Translate می رویم، در اولی زبان انگلیسی و در دیگری زبان روسی را انتخاب می کنیم. لطفا اطلاعات فروشنده را در اولین ایستگاه درج کنید. چه اتفاقی برای ما افتاد؟
ترجمه، البته، جالب است، اما ماهیت آن برای ما روشن شده است: از ما خواسته شد که به فروشگاه کیسه های هدیه برویم، جایی که قیمت ها پایین ترین است.
دقت ترجمه پوسیده است، دلایل و نحوه حل مشکل
چنین شرایطی زمانی اتفاق می‌افتد که شما نیاز دارید یک ورق کاغذ را به فروشنده منتقل کنید یا آنچه را که می‌خواهید به زبان عادی و هوشمندانه بنویسید، اما به نظر می‌رسد ترجمه آن پوسیده است. دلیل آن این واقعیت است که همه ترجمه ها بر اساس ترجمه ماشینی هستند. ما نمی‌توانیم سایه‌های سبکی و تفاوت‌های ظریف آنچه را که متن می‌دانیم، منتقل کنیم. متأسفانه، مردم، ما نمی توانیم متن را ترجمه کنیم - این درست است. بنابراین، ما فقط دو راه داریم: با آنچه داریم کنار بیاییم، و درک ترجمه را یاد بگیریم، و با افرادی شوخی کنیم که به وضوح می توانند ترجمه را برای شما آماده کنند، اما رضایت ارزان نیست.
کمک به ترجمه متن
برای هر انسان ساده ای که زبان های خارجی نمی داند، گاهی اوقات خرید کالا از سایت های خارجی، از جمله در سایت، غیرممکن به نظر می رسد. در واقع، همه چیز فقط شروع کردن است، فقط شروع کنید. و خیلی زود می توانید کالاها را مستقیماً از پادشاهی میانه خریداری کنید. ترجمه گوگل همچنین تعدادی خدمات دارد که می تواند به شما در رفع مشکلات رایج ترجمه کمک کند. نوشتن در یک دنباله صدا آسان است: ترجمه از روسی به انگلیسی آنلاین، که بلافاصله صدها صفحه از سایت هایی که چنین خدماتی را ارائه می دهند باز می شود. شما می توانید هر کسی را به صلاحدید خود انتخاب کنید. برای اطمینان از اینکه خدمتکاران شما ترجمه ها را تا حد امکان برای همسرتان واضح تر می کنند، سعی کنید مختصر و در جملات کوچک بنویسید.
Kishenkovy rozmovnik برای Aliexpress، چه چیزی و چگونه آن را بخریم
عبارات آماده ای برای لایک خرید ویکوریست وجود دارد. بیایید باسن محبوب ترین ها را بررسی کنیم. بنابراین، در اینجا عباراتی وجود دارد که به شما در دریافت پیام کمک می کند.
و عباراتی از این قبیل که مردم در مورد غذا صحبت می کنند
گویی چندان روشن نیست که به آنها اطلاع دهم که کالاها نرسیده است و وقتی رسید فاسد شده است و من دوست داشتم تمام منفی بودن ادعا را بیرون بیاورم و چنین تاجر پستی را مجازات کنم. اما برای هیچ اختلافات و لیست ها نیز می توانند با احترام انجام شوند.
لوله های آماده را اعمال کنید.
یادگیری این عبارات آسان است. فقط آنها را بازنویسی کنید و برای فروشنده ارسال کنید. شما می توانید بدون هیچ مشکلی ترجمه را تکمیل کنید و دیگر نیازی به نگرانی در مورد آنچه بنویسید ندارید.
عبارات آماده روسی-انگلیسی برای spilkuvaniya
فقط صبر کنید، ما را همه دوست دارند، اگر چینی ها ما را عاشقانه دوست دارند. خواب شما نه برای شما و نه برای همسرتان ناراحتی ایجاد نمی کند. بیایید نگاهی به عباراتی بیندازیم که می توان برای املا استفاده کرد.
نحوه دریافت جایزه برای ترجمه کوتاهتر
همه ما نگران این هستیم که موتور جستجو به درستی کار نمی کند، نام محصولات بد است و گاهی اوقات به خود محصول توجه زیادی نمی کنند. خدمات مشتری مملو از برگه هایی در مورد چرایی چنین ترجمه منزجر کننده ای است. همه اینها ناراحتی های زیادی را هم برای خریداران و هم برای معامله گران به همراه دارد. چینی ها به طور مستقل ترجمه می کنند و از کلمات کلیدی استفاده می کنند که به نظر آنها تا حد امکان مناسب است. مثلا دنبال کیف بازی برای یک آدم شیطون هستیم. وارد سیستم جستجوی سایت شد: کیسه ای برای بازی و چیست؟!
اینجا هیچ ربطی به گلدها نداره. بنابراین، یک پلت فرم انتقال ویژه برای سایت خرید اختراع شد. این پلت فرم به شما امکان می دهد ترجمه زبان روسی را برای سایت رنگ آمیزی کنید. اکنون می توانید به خرده فروش چینی کمک کنید. به دست آوردن خریداران برای انتقال، در واقع حرکت خوبی بود. معلوم بود چند نفر باید سرویس علی را استخدام کنند تا اسم کالاها را نام ببرند و اگر می دانستند امروز کالا در حال تمدید است، کار غیر واقعی می شد.
چرا باید از تو تعریف کنیم و به تو مدال و عنوان بدهیم؟ پس از این، می توانید به طور مستقل نام کالاها را ویرایش کنید.
پس از آن شما به یک ماموریت مخفی با انتقال گسترده منتقل خواهید شد. عصاره را می توان قبل از آن مصرف کرد، بدون اینکه تأثیری بر تغذیه داشته باشد.
به دفتر ویژه علی می رویم. بعد می شنویم: ارسال ترجمه. ما فشار می آوریم.
اکنون ما به یک ماموریت مخفی منتقل شده ایم.
حال باید زبانی را که برای ترجمه انتخاب می کنیم انتخاب کنیم. زبان انگلیسی (انگلیسی-روسی) برای کاندیدای ما (نویسنده) انتخاب شد. شما می توانید از میان گزینه های موجود یکی را انتخاب کنید.
هنگامی که زبان را انتخاب کردیم، بلافاصله لازم بود که ترجمه شخص دیگری را ارزیابی کنیم. ما از آن قدردانی کردیم.
سپس یک وظیفه شخصی برای ترجمه وجود داشت. به شما 24 سال فرصت داده شده تا پیروز شوید.
کار با یک سایت انگلیسی زبان خیلی آسان نیست، بنابراین ما زبان را تغییر دادیم.
همانطور که می دانید، بلافاصله بنویسید، بنویسید. اگر این کار را نمی کنید، ترجمه مورد علاقه خود را ویکوریست کنید. همچنین وظایفی وجود دارد که ممکن است متوجه آنها نشوید (ماشین برای دختران یا ماشین برای مردان) و در این صورت می توانید از انجام کار صرف نظر کنید. هیچ اتفاق بدی نخواهد افتاد.
و حالا در مورد پذیرایی. برای کسانی که کارهای ترجمه را تکمیل می کنند، کار افراد دیگر را ارزیابی می کنند، پاداش هایی دریافت خواهید کرد که از پایین منتقل می شود. آخه، فراموش نکن که دیگران هم همینطور قدر تو را می دانند. ترجمه فکر شده است.
برای هر اقدامی که انجام می‌دهید، اعم از ترجمه، ارزیابی ترجمه شخص دیگری، ورود به پلتفرم، پاداش دریافت خواهید کرد.
ترجمه چندان سخت نیست، فقط چند ترفند است و شما می توانید اطلاعات و اطلاعات را به درستی روی برگه ها قرار دهید.
Aliexpress یک بستر تجاری برای کالاهای چینی است که هم در کشور ما و هم در سایر نقاط جهان محبوبیت زیادی پیدا می کند. در کدام وب سایت مشتریان همیشه پیشنهادات عالی، تخفیف ها، تبلیغات، فروش ها را بررسی می کنند. قیمت ها در AliExpress بسیار کمتر از سایر بازارهای مشابه است.
هنگام خرید در این سایت باید قبل از اینکه کالا از چین سه روز دیگر به دست شما برسد، آماده شوید. تحویل کالا به مدت یک ماه ادامه خواهد داشت. گاهی اوقات - زودتر، گاهی اوقات - می تواند تا 60 روز طول بکشد. اگر چنین شرایطی خم نشده باشد، محصول خریداری شده مورد نیاز نیست، می توانید با خیال راحت برای آن در AliExpress درخواست دهید.
روش تحویل برای خریداران در Aliexpress می تواند از همان زبان بهره مند شود. نسخه اصلی این سایت به زبان انگلیسی ارائه شده است. زبان انگلیسی خود ویژگی های دقیقی را در توضیحات محصول بیان می کند. اما بسیاری از مردم معمولی میدان چین، انگلیسی را آنطور که دوست دارند نمی دانند. همچنین امکان انتقال اطلاعات از زبان انگلیسی به روسی نیز وجود دارد.
شما می توانید با یک کلمه به معنای واقعی کلمه با پرداخت هزینه ترجمه برای سایت کسب کنید. خرده فروشان AliExpress همه چیز را منتقل کرده اند و شما به راحتی می توانید یک تازه کار برای به خاطر سپردن زبان در سایت پیدا کنید.
برای بررسی اطلاعات و کار به زبان روسی ابتدا باید به وب سایت اصلی یا اکسپرس مراجعه کنید. در آنجا، در سمت راست حیوان، برگه "زبان" را انتخاب کنید. عکس 1 محل حذف این برگه را نشان می دهد.
با فشار دادن بر روی آن، در میان دیگران زبانی را خواهید دید و باید روسی را انتخاب کنید. سپس تمام اطلاعات مربوط به محصولات به زبان روسی نشان داده می شود و در دسترس خواهد بود. در برگه "زبان" می توانید زبان خود را نه تنها به روسی، بلکه به چیز دیگری نیز تغییر دهید.
آل، همانطور که به نظر می رسد، زنجیره ای از دو سر است. اغلب اتفاق می افتد که بسیاری از خریداران می خواهند زبان AliExpress را از روسی به انگلیسی تغییر دهند. تمام نکته این است که ترجمه از یک زبان به زبان دیگر اساساً ترجمه ای خودکار است و البته درخشندگی آن بهترین به نظر می رسد.
توضیحات کالاها به زبان انگلیسی درست و قابل درک است، و اگر اطلاعات به طور خودکار به روسی ترجمه شود، اغلب ما "کمی" گیج می شویم. در ترجمه متون اغلب درک آنچه در جریان است به سادگی غیرممکن است. در چنین توصیفاتی، اغلب لازم است که برای هدف فقط روی تصویر تمرکز کنیم و تصاویر، همانطور که می دانیم، در 80٪ موارد واقعیت را منعکس نمی کنند. برای اینکه گیج نشوید و یک سخنرانی مؤثر و واضح را تنظیم کنید که احتمالاً اطلاعات را از روسی به انگلیسی به AliExpress منتقل می کند.
ترجمه زبان روسی ساده تر است، قطعات به صورت بصری در Aliexpress هستند و کم و بیش قابل درک هستند. پس از باز کردن زبانه "زبان"، مشخص می شود که در این برگه می توانید یک زبان را به زبان دیگر تغییر دهید. و با ترجمه به انگلیسی (برای اینکه ساعت های زیادی را در سایت جستجو نکنید)، باید یک راز کوچک را بدانید.
شما می توانید AliExpress را به سادگی با فشار دادن یک دکمه در سمت پایین به انگلیسی ترجمه کنید. یک برگه در جلو وجود دارد - "زبان". فقط بسیاری از مردم متوجه نمی شوند که شما می توانید اطلاعات سایت را تنها با یک کلیک دریافت کنید. برای این کار فقط باید روی تب Go to Global Site (English) کلیک کنید. عکس 2 نشان می دهد که این برگه در کجا قرار دارد.
پس از باز کردن آن، سایت به انگلیسی ترجمه می شود و درک توضیحات و مشخصات فنی (اگر انگلیسی بلد باشید) بسیار آسان تر خواهد بود.
بنابراین، متوجه شده اید که تغییر زبان خود به AliExpress آسان است. اغلب اتفاق می افتد که زبان سایت تغییر می کند زیرا افراد صفحه ای را در کشور دیگری باز می کنند. به عنوان مثال، بسته به حلقه (فراموش نکنید که اسپانیا خواهد بود)، هنگامی که سایت را باز می کنید، اطلاعات به طور کامل به زبان اسپانیایی نشان داده می شود. در این مورد، لازم است آن را به روش مشخص شده تغییر دهید.
خرید در AliExpress آسان است و دریافت تمام اطلاعات در سایت آسان است!
به نسخه انگلیسی سایت بروید و از برگردنمی دانم بیایید تمام روش های تغییر از نسخه انگلیسی میدان به روسی را بررسی کنیم.
Varto باید احترام بگذارد که ترجمه سایت به زبان روسی و انتقال به نسخه روسی یکسان نیست. علاوه بر این، این عملیات تهاجمی با یکدیگر متفاوت است. بیایید در مورد پوست با جزئیات بیشتری صحبت کنیم.
چگونه می توانم وب سایت Aliexpress را به زبان روسی تبدیل کنم؟
لطفا ترجمه کنید Aliexpressاز انگلیسی به روسی، یکی از دو روش را انتخاب کنید:
- در سمت سر میدان، حیوان را در گوشه سمت راست فشار دهید "زبان" - "زبان ارتعاشی" - "اوکراینی". نسخه فعلی Aliexpressبنابراین، زبان انگلیسی را از دست خواهید داد، در غیر این صورت مرورگر به طور خودکار ترجمه می کند تا ترجمه ای هوشمندتر ایجاد کند.
- علاوه بر این، برخی از مرورگرها مانند گوگل کرومі Yandex، امکان ترجمه سریع وجود دارد. با تنظیم مرورگر خود می توانید آن را فعال کنید. پس از این، سیستم به طور خودکار از هر زبانی به روسی ترجمه می کند.
چگونه می توانم زبان خود را در Aliexpress به روسی تغییر دهم؟
علاوه بر ترجمه خودکار، می توانید به سادگی به نسخه برای مشتریان روسی تغییر دهید:
- آدرس را در نوار آدرس آدرس مرورگر وارد کنید www.aliexpress.comو بلافاصله توسط نسخه روسی جذب خواهید شد Aliexpress. وارتو احترام می گذارد که ترجمه میدان در سطح دلپذیری به خصوص در قسمت اصلی انجام شده است. اما ممکن است ترجمه نام و توضیحات کالاها بدون دلیل از بین برود و برخی از آنها با ترجمه خودکار تکمیل شود.
- گزینه دیگر فشار دادن مارماهی راست دست است "زبان"و ویبراتی "وب سایت روسی". پس از آن بلافاصله به نسخه روسی هدایت خواهید شد Aliexpress .
من حدس می زنم که کدام گزینه ترجمه برای شما بهترین است - خودتان تصمیم بگیرید. با این حال، روش دیگر کوتاه تر است، زیرا در این صورت شما ترجمه خوب میدانچیک را حذف می کنید، نه ترجمه خودکار.
ویدئو: Robimo AliExpress برای روس ها (2 روش)
در این مقاله به نحوه تغییر وب سایت محلی Aliexpress به روسی و انگلیسی خواهیم پرداخت.
چگونه می توان فیلم ها را در Aliexpress ریمیکس کرد؟
نه یک خارجی از روسیه، اما درک خوبی از زبان های خارجی، اما در سایت اصلی زبان انگلیسی. VIN توضیحات دقیق تری از محصول ارائه می دهد. اما از این گذشته ، مرور توصیفات روسی دشوارتر است و غذا مقصر است - چگونه زبان را تغییر دهیم؟
چگونه می توانم زبان Aliexpress را به روسی یا انگلیسی تغییر دهم؟
سایت باید به معنای واقعی کلمه برای چند کلیک مبارزه کند.
- اکنون نسخه انگلیسی من را باز کنید
- دست راست جانور برای انتخاب "زبان"
ویبلور زبان روسی در Aliexpress
- یک منوی کوچک باز می شود که در آن می توانید زبان روسی یا زبان های دیگر را انتخاب کنید
به عنوان مثال، چگونه می خواهید به جای زبان روسی، زبان انگلیسی را انتخاب کنید:
- انتخاب کنید
- بعد کلیک کنید "رفتن به سایت جهانی (انگلیسی)"
زبان انگلیسی را در Aliexpress انتخاب کنید
- صفحه به روز خواهد شد و اکنون همه چیز به زبان انگلیسی خواهد بود
زبان انگلیسی برای معامله گران حرفه ای مفید است زیرا تمام اطلاعات را می توان با دقت بیشتری توصیف کرد و اشتباه نمی شود. تمام حس این است که سایت روسی از طریق یک انتقال خودکار اضافی منتقل می شود و دیری نپایید که او متوجه شد که فروشنده محترم بوده و یک ویژگی را نشان داده است.
چگونه می توانم زبان Aliexpress را از برنامه آیفون تغییر دهم؟
برای تغییر زبان در برنامه تلفن همراه:
- اکنون منو را باز کنید
- بعد برو به "Nalastuvannya"
- به سپرده گذاری ادامه دهید
- زبان صحیح را انتخاب کنید و نتیجه را ذخیره کنید
ویدئو: چگونه وب سایت Aliexpress را به زبان روسی ترجمه کنیم؟
آیا خرید آنلاین در Aliexpress را دوست دارید؟ و آیا زبان انگلیسی بلدی؟ هنگام انتخاب محصول یا خرید از سایت جهانی انگلیسی زبان (انگلیسی) هر چه انتخاب کنید، ترجمه هر متنی در سایت از انگلیسی به روسی برای شما مهم نیست. برای تصمیم مشتریان هایپر مارکت در سراسر جهان که نمی خواهند فقط از زبان انگلیسی استفاده کنند و از طریق آن پیمایش در سایت مهم است، از استفاده از تنها یکی از روش های متعدد انتقال/انتقال تجارت AliExpress Internet Maidan منع می شوند. با خانواده خودم
علاوه بر این، با پیروی از مفاهیم مشابهی مانند "ایجاد ترجمه آنلاین به زبان روسی" و "رفتن به نسخه روسی سایت"، نتیجه نهایی این دو عمل از یکی به دیگری بسیار متفاوت است.
نحوه انتقال به وب سایت جهانی Aliexpress
ساده ترین و بهترین راه برای ایجاد ترجمه برای سایت جهانی زبان روسی چیست؟ برای این کار دو راه وجود دارد:
نحوه رفتن به نسخه روسی وب سایت Aliexpress
ساده ترین و بهترین راه برای تغییر به نسخه ای از وب سایت Aliexpress که مخصوص خریداران روسی است چیست؟ برای این کار نیز دو راه ممکن وجود دارد:
در نتیجه، چه چیزی برای پلتفرم تجارت جهانی روسیه مفیدتر به نظر می رسد - ایجاد ترجمه آنلاین صفحات یا دسترسی سریع به نسخه روسی ویژه سایت؟ بهتر است گزینه دیگری را در نظر بگیرید، زیرا در این صورت خریدار ترجمه صحیح و مطمئن تری دریافت می کند، از جمله ناوبری دستی و راحت تر در سایت و همچنین امکان دریافت تخفیف های زیاد و صرفه جویی زیادی در هزینه خرید در " Ga» بخش «کالاهای مختلف»، قطعاتی از این بخش نقل و انتقالات فقط برای خریداران روسی Aliexpress.