А
Авторізація- процедура перевірки на подовність читання логічного ідентифікаційного імені і пароля (або тільки пароля), введених користувачів-комп'ютером.
Адмін- Адміністратор, керівна посада в комп'ютерному світі. Адміністратор мережі, бази даних, сайту ...
Ака, акі, ака- (Від англ. Also Known As) поєднання двох нік (або імен). Наприклад "Batman aka Vasya" де "Batman" - нік, "Vasya" - ім'я.
Аккаунт- обліковий запис - логін (ім'я користувача) (login) і пароль (password).
Антивірус- Програма, що обгрунтовує і видаляє віруси.
Антиліч(Від англ. Antileech) - система захисту файлів від прямого скачування. Щоб завантажити файли з веб-сайту, захищеного від лікерів, необхідно спочатку зайти на цей сайт. Також Визначити.
Апач- Одна з реалізацій http-серверів, призначених для використання під управлінням операційної системи UNIX. Програма - віртуальний сервер, який ви можете встановити собі на комп'ютер. За допомогою нього можливо імітація найближчого гравця інтернет (від англ. Apache).
Апгрейд- Модернізація заліза комп'ютера, розширення можливостей, полегшення його функціональних характеристик, а також полегшення збільшення (об'єднання).
Апгрейдити– оновити щось.
Аплет- Незалежне прикладання, написане на мові Java і призначене для включення його в html-документ в якості елемента web-сторінки.
Аплод- Процес завантаження файлів на віддалений комп'ютер. (Від англ. Upload).
Apxіватор- Програма, яка дозволяє стискати інформацію шляхом усунення надмірності (пробілів, повторів і т.д.). Стиснення буває з втратами і без. Стискати можна все що догоджає: текст, музику, відео, фото і ін. При цьому, чим більше однорідна інформація, тим краще вона стискається.
Аська (ICQ)- Комунікаційна програма для Інтернету, що дозволяє обмінюватися короткими повідомленнями (аналог пейджера), а також пересилати файли, фото. Одне з засобів спілкування в Інтернеті.
Атач- Прикріплений файл.

Б
Баг- Помилка, помилка в програмі. Від (від англ. bug) жук, комаха. Електронні лампи великих і стародавніх ЕBM часто перегоряли з-за жуків і метеликів, що летять на світ і тепло, і машина виходила з ладу. Так от і стали всі огріхи на жуків валити.
Байт- 8 біт, одиниця виміру кількості інформації. Теж, що й «біт», лише у 8 разів більше. Существуют також такі одиниці виміру: килобайт, мегабайт, гігабайт, терабайт, пітабайт, екзабайт.
Бан, відправити в лазню– позбавити прав доступу до чогось, наприклад, на форум.
Баннер– рекламне зображення фіксованого розміру, як правило, що містить анімацію, яке виконує частку гіперпосилання на той або інший список Інтернет.
Банщик- Людина, що займається банерами.
Броузер (браузер) - спеціальна клієнтська програма, призначена для перегляду вмісту web-узлов і відображення документів HTML.
Батон- Будь-яка клавіша на клаві (приклад: топтати батони) (від англ. Button).
Бекапити- Робити backup.
БебЕска, біБізба, бібісА, бібісІна, бібіЕсіна, борда, бібіса- BBS (bulleten board system), дошка оголошень часів ФІДО, прообраз сучасних сайтів.
Біт- Мінімальна одиниця вимірювання інформації (0 або 1).
Болванка- компакт диск.
Бродилка- Браузер, або комп'ютерна гра. У
Варез- Безкоштовний, «піратський» софт (від англ. Ware - продукція).
Вінда, віндовоз– те саме, що «Маздай».
Гвинт, віник- Вінчестер, жорсткий диск.
Мотузка- Провід, кабель, канал з'єднань з Мережею. Г
Геймер- Людина, яка не мислить себе без іграшок. Гамити – грати.
Гестбук- Гостьова книга (від англ. Guestbook). Гостьова книга - розділ web-сайту, забезпечені спеціальною інтерактивною формою, за допомогою якої відвідувачі даного покупця може постачати ам або власникам pecypca.
Глюк– незрозумілий збій у програмі (якщо повторюється, то це вже Баг). Глючить – працює із помилками.
Гіг- Теж, що і «мег», тільки в 1024 рази більше.
Гіфець- панібратське від GIF.
Грохнути- Видалити що-небудь, стерти з диска.
Гуру- Шановна людина, досвідчений майстер. Д
Данлоад(download) - процес копіювання файлів з віддаленого мережного комп'ютера (серверу) на комп'ютер, що викликає, (клієнт). На загальноприйнятому технічному жаргоні цю процедуру називають іноді «скачуванням».
Дерево- Структура розташування директорій.
Дефолти– значення, виставлені за умовчанням.
Директорія- Папка (а не колонія, як можна було подумати).
Домен- Зазвичай так називають членороздільна адреса в Інтернеті. (Візьмемо www.design.ru. Тут ".ru" - домен першого рівня, ".design" - другого, "www" - третього).
Дрова- Драйвера.
Драйвер- програма, що керує якимось зовнішнім або внутрішнім пристроєм комп'ютера (сканером, мишею, клавіатурою, дисководом ...). Драйвер є проміжним ланкою між залізом (пристроїм) і операційною системою. Змінивши або додавши пристосування, потрібно змінити або встановити його драйвер і операційна системами і програми зможуть працювати з цим приладом. Програму або операційну систему змінювати не треба. Ж, З
Залізо (hardware)- Начинка комп'ютера (процескоп, жорсткий диск, пам'ять).
Жлоб затарений– архів, запакований спочатку tar'ом, а потім gzip'ом.
Залити- Завантажити файл на сервак.
Зарелізувати- Офіційно випустити готовий програмний продукт.
Засівити- Зберегти (від англ. Save).
Засіпати– створити установку програми чи встановити конфігурацію системи. (Від англ. Setup)
Зіпувати- Використовувати архіватор zip.
ЗИ- Пост скриптум (післямовлення). Просто на клавіатурі літери З і Ы знаходяться там де і P і S. Лінь розкладку міняти ... (від англ. P.S. скорочення від Post Scriptum) І
ДБЖ (URS)- Джерело безпечного харчування (підтримує комп'ютер від збоїв в електричній мережі і несподіваного відключення живлення). Має акумуляторну батарею, розраховану на роботу від декількох хвилин до декількох годин при виключенні мережного напруження 220 В.
Ігнор- Скорочення від слова «ігнорувати», особливий програмний порядок відношення до окремих чтлана або форумчан, при застосуванні якого повідомлення не проходять до адресата. Ігнор буває приватний і загальний (тотальний).
ІЄ, IE- Internet Explorer, браузер від фірми Microsoft.
ІМХО– «на мою скромну думку» – (від англ. In My Humble Opinion). Висловлюючись цією фразою людина висловлює свою думку, намагаючись не зачепити цим когось, а також Справжня Думка Хрін Оспориш (за ситуацією).
Інсталяція- Установка програми на комп'ютер. Програми розповсюджуються в дистрибутиві - свого типу упаковки. Перед початком роботи більшість програм потребують інсталяції. При цьому вони копіюють потрібні файли на жорсткий диск комп'ютера і реєструються в операційній системі.
Шукалка- Пошукова система (напр. Яndex). До
Камінь- Процесор.
Квотинг- Цитування (від англ. quote).
Кіло, Кб, Kb- Кілобайт. Кіло» - теж, що і «байт», тільки в 1024 рази більше.
Клава- Клавіатура. Топтати клаву (батони, тобто кнопки) – працювати з клавіатурою.
Клієнт- Комп'ютер (або програма) яка обслуговується сервером.
Командний рядок- інтерфейс, в якому взаємодія з системою оздоровлення вводом команд і пам'ятрів до них, у відповідь ведеться деяка дія. Має меншу наочність для сприйняття на відміну від піктограм програм, що проходять на Windows. У випадку з командним рядком на моніторі на фоні чорного екрана висить рядок, не зрозуміла звичайному користувачеві.
Комп(Тачка, апарат, число гриз) - комп'ютер, PC.
Корінь– перша директорія у дереві (коренева директорія).
Кракер- Людина, яка зламує систему з кримінальною метою: крадіжка інформації, компрометації, викупу. Чи не плутати з хакером.
Кряк, крек- (Від англ. Crack), що означає ламати. Зазвичай це Key-generator або маленька програма, що дозволяє використовувати ліцензійну програму без платної реєстрації.
Крікнути, ламанути, хакнути, колупнути– розкрити будь-яке програмне забезпечення та змінити дані на свій розсуд.
Конект- Зв'язок з Інтернетом або з'єднання з сервером.
Куки- Від англійського "cookies" - печиво. Це конфіденційна інформація, що стосується вашого IP, ваших настройок на тому чи іншому сайті. З одного боку - це дуже зручно, тому що, наприклад, не треба постійно вводити паролю на сайті вашого виробника. Однак цими куками можна користуватися в недорого цілях.
Кулер- Від слова "cooler" - вентилятор. Є кулери, які охолоджують процесор, блок живлення і інші прилади: графічний прискорювач і т.д. To є в комп'ютері може бути кілька кулеров (зазвичай не менше двох).
Кешування інтернет сторінок- процес збереження завантажуваних з Інтернету html-документів і графічних файлів в спеціальну папку на жорсткому диско користувальницького. При повторному зверненні до сайту броузери відкривають цю web-сторінку вже з вінчестера, що дозволяє значно скоротити час її зчитування. Л
LOL- (Від англ. Laughing Out Loud) що означає голосно іржати, усміхатися і т.д. Існує відповідний смайлик.
Ламер- Повний ідіот, дурень, чайник, глухий кут. Не плутати з початківцем. Ламер небезпечний для себе та для оточуючих.
Аркуш- Список розсилки, використовується для оповіщення широких мас одним простим листом (від англ. Mailing List).
Вважати (лич, лічер)- Вказувати пряме посилання на об'єкт на чужому сервері (від англ. Leech - п'явка). Лічерство вважається поганим тоном роботи в Інтернеті. Наприклад, хтось виклав у себе на сайті файл для скачування. Лічер не заливає його на свій сервер, не вказує адресу сайту, на якому можна знайти цей файл, а дає конкретну адресу файлу, використовуючи чужий трафік і працю. Те ж саме відноситься і до картинок. У випадку з варезом це створює додаткові проблеми, тому що автори програм у разі лічерства скріншотів з офсайту можуть відстежити, де і на яких ресурсах їх використовували і заразом знайти неліцензійні копії своїх програм.
Утримувачі серйозних ресурсів борються з лічерством, здійснюють перевірку реферера, встановлюють антиліч (від англ. Antileech) - система захисту файлів від прямого скачування. Щоб завантажити файли з веб-сайту, захищеного від лікерів, необхідно спочатку зайти на цей сайт.
Логін– ідентифікатор, який використовується для входу до системи (наприклад, сайт або форум).
Локалка- локальна мережа, яка не обов'язково має вихід в Інтернет.

А
Авторізація- процедура перевірки на подовність читання логічного ідентифікаційного імені і пароля (або тільки пароля), введених користувачів-комп'ютером.
Адмін- Адміністратор, керівна посада в комп'ютерному світі. Адміністратор мережі, бази даних, сайту ...
Ака, акі, ака- (Від англ. Also Known As) поєднання двох нік (або імен). Наприклад "Batman aka Vasya" де "Batman" - нік, "Vasya" - ім'я.
Аккаунт- обліковий запис - логін (ім'я користувача) (login) і пароль (password).
Антивірус- програма, що виявляє і видаляє віруси.
Антиліч(Від англ. Antileech) - система захисту файлів від прямого скачування. Щоб завантажити файли з веб-сайту, захищеного від лікерів, необхідно спочатку зайти на цей сайт. Також Визначити.
Апач- Одна з реалізацій http-серверів, призначених для використання під управлінням операційної системи UNIX. Програма - віртуальний сервер, який ви можете встановити собі на комп'ютер. За допомогою нього можливо імітація найближчого гравця інтернет (від англ. Apache).
Апгрейд- модернізація заліза комп'ютера, розширення можливостей, полегшення його функціональних характеристик, а також поліпшення доступу (об'єднання).
Апгрейдити- оновити щось.
Аплет- незалежне прикладання, написане на мові Java і призначене для включення його в html-документ в якості елемента web-сторінки.
Аплод- процес завантаження файлів на віддалений комп'ютер. (Від англ. Upload).
Apxіватор- програма, яка дозволяє стискати інформацію шляхом усунення надмірності (пробілів, повторів і т.д.). Стиснення буває з втратами і без. Стискати можна все що догоджає: текст, музику, відео, фото і ін. При цьому, чим більше однорідна інформація, тим краще вона стискається.
Аська (ICQ)- комунікаційна програма для Інтернету, що дозволяє обмінюватися короткими повідомленнями (аналог пейджера), а також пересилати файли, фото. Одне з засобів спілкування в Інтернеті.
Атач- прикріплений файл.

Б
Баг- Помилка, помилка в програмі. Від (від англ. bug) жук, комаха. Електронні лампи великих і стародавніх ЕBM часто перегоряли з-за жуків і метеликів, що летять на світ і тепло, і машина виходила з ладу. Так от і стали всі огріхи на жуків валити.
Байт- 8 біт, одиниця виміру кількості інформації. Теж, що й «біт», лише у 8 разів більше. Существуют також такі одиниці виміру: килобайт, мегабайт, гігабайт, терабайт, пітабайт, екзабайт.
Бан, відправити в лазню- позбавити прав доступу до чогось, наприклад, на форум.
Баннер- рекламне зображення фіксованого розміру, як правило, що містить анімацію, яке виконує частку гіперпосилання на той або інший сайт Інтерн.
Банщик- людина, яка займається банерами.
Броузер (браузер) - спеціальна клієнтська програма, призначена для перегляду вмісту web-узлов і відтворення документів HTML.
Батон- Будь-яка клавіша на клаві (приклад: топтати батони) (від англ. Button).
Бекапити- Робити backup.
БебЕска, біБізба, бібісА, бібісІна, бібіЕсіна, борда, бібіса- BBS (bulleten board system), дошка оголошень часів ФІДО, прообраз сучасних сайтів.
Біт- Мінімальна одиниця виміру інформації (0 або 1).
Болванка- компакт диск.
Бродилка- браузер, або комп'ютерна гра. У
Варез- Безкоштовний, «піратський» софт (від англ. Ware – продукція).
Вінда, віндовоз- те саме, що «Маздай».
Гвинт, віник- Вінчестер, жорсткий диск.
Мотузка- Провід, кабель, канал з'єднань з Мережею. Г
Геймер- людина, яка не мислить себе без іграшок. Гамити - грати.
Гестбук- Гостьова книга (від англ. Guestbook). Гостьова книга - поділ веб-сайту, забезпечені спеціальною інтерактивною формою, за допомогою якої відвідувачі даного покупця може постачати ам або власникам pecypca.
Глюк- незрозумілий збій у програмі (якщо повторюється, то це вже Баг). Глючить – працює з помилками.
Гіг- Теж, що і «мег», тільки в 1024 рази більше.
Гіфець- панібратське від GIF.
Грохнути- Видалити що-небудь, стерти з диска.
Гуру- Шановна людина, досвідчений майстер. Д

Данлоад(download) - процес копіювання файлів з віддаленого мережного комп'ютера (серверу) на комп'ютер, що викликає, (клієнт). На загальноприйнятому технічному жаргоні цю процедуру називають іноді «скачуванням».
Дерево- Структура розташування директорій.
Дефолти- Значення, виставлені за замовчуванням.
Директорія- Папка (а не колонія, як можна було подумати).
Домен- Зазвичай так називають членороздільна адреса в Інтернеті. (Візьмемо www.design.ru. Тут ".ru" - домен першого рівня, ".design" - другого, "www" - третього).
Дрова- Драйвера.
Драйвер- програма, що керує якимось зовнішнім або внутрішнім пристроєм комп'ютера (сканером, мишею, клавіатурою, дисководом ...). Драйвер є проміжним ланкою між залізом (пристроїм) і операційною системою. Змінивши або додавши пристосування, потрібно змінити або встановити його драйвер і операційна системами і програми зможуть працювати з цим приладом. Програму або операційну систему змінювати не треба. Ж, З
Залізо (hardware)- Начинка комп'ютера (процескоп, жорсткий диск, пам'ять).
Жлоб затарений- архів, запакований спочатку tar'ом, а потім gzip'ом.
Залити- Закачати файл на сервак.
Зарелізувати- Офіційно випустити готовий програмний продукт.
Засівити- Зберегти (від англ. Save).
Засіпати- створити установку програми чи встановити конфігурацію системи. (Від англ. Setup)
Зіпувати- Використовувати архіватор zip.
ЗИ- Пост скриптум (післямовлення). Просто на клавіатурі літери З і Ы знаходяться там де і P і S. Лінь розкладку міняти ... (від англ. P.S. скорочення від Post Scriptum) І
ДБЖ (URS)- Джерело безпечного харчування (підтримує комп'ютер від збоїв в електричній мережі і несподіваного відключення живлення). Має акумуляторну батарею, розраховану на роботу від декількох хвилин до декількох годин при виключенні мережного напруження 220 В.
Ігнор- Скорочення від слова «ігнорувати», особливий програмний порядок відношення до окремих чтлана або форумчан, при застосуванні якого повідомлення не проходять до адресата. Ігнор буває приватний і загальний (тотальний).
ІЄ, IE- Internet Explorer, браузер від фірми Microsoft.
ІМХО- «На мою скромну думку» - (від англ. In My Humble Opinion). Висловлюючись цією фразою людина висловлює свою думку, намагаючись не зачепити цим когось, а також Справжня Думка Хрін Оспориш (за ситуацією).
Інсталяція- Установка програми на комп'ютер. Програми розповсюджуються в дистрибутиві - свого типу упаковки. Перед початком роботи більшість програм потребують інсталяції. При цьому вони копіюють потрібні файли на жорсткий диск комп'ютера і реєструються в операційній системі.
Шукалка- Пошукова система (напр. Яndex). До
Камінь- Процесор.
Квотинг- Цитування (від англ. quote).
Кіло, Кб, Kb- Кілобайт. Кіло» - теж, що і «байт», тільки в 1024 рази більше.
Клава- Клавіатура. Топтати клаву (батони, тобто кнопки) - працювати з клавіатурою.
Клієнт- Комп'ютер (або програма) яка обслуговується сервером.
Командний рядок- інтерфейс, в якому взаємодія з системою оздоровлення вводом команд і пам'ятрів до них, у відповідь ведеться деяка дія. Має меншу наочність для сприйняття на відміну від піктограм програм, що проходять на Windows. У випадку з командним рядком на моніторі на фоні чорного екрана висить рядок, не зрозуміла звичайному користувачеві.
Комп(Тачка, апарат, число гриз) - комп'ютер, PC.
Корінь- перша директорія у дереві (коренева директорія).
Кракер- людина, яка зламується системою з кримінальною метою: злодійство інформації, компеметації, викупу. Чи не плутати з хакером.
Кряк, крек- (Від англ. Crack), що означає ламати. Зазвичай це Key-generator або маленька програма, що дозволяє використовувати ліцензійну програму без платної реєстрації.
Крікнути, ламанути, хакнути, колупнути- розкрити якесь програмне забезпечення та змінити в ньому дані на свій розсуд.
Конект- зв'язок з Інтернетом чи з'єднання з сервером.
Куки- Від англійського «cookies» - печиво. Це конфіденційна інформація, що стосується вашого IP, ваших настройок на тому чи іншому сайті. З одного боку - це дуже зручно, т.к., наприклад, не треба постійно вводити паролю на сайті вашого провайдера. Однак цими куками можна користуватися в недорого цілях.
Кулер- Від слова «cooler» - вентилятор. Є кулери, які охолоджують процесор, блок живлення і інші прилади: графічний прискорювач і т.д. To є в комп'ютері може бути кілька кулеров (зазвичай не менше двох).
Кешування інтернет сторінок- процес збереження завантажуваних з Інтернету html-документів і графічних файлів в спеціальну папку на жорсткому диско користувальницького. При повторному зверненні до сайту броузери відкривають цю web-сторінку вже з вінчестера, що дозволяє значно скоротити час її зчитування. Л
LOL- (Від англ. Laughing Out Loud) що означає голосно іржати, усміхатися і т.д. Існує відповідний смайлик.
Ламер- Повний ідіот, дурень, чайник, глухий кут. Не плутати з початківцем. Ламер небезпечний для себе та для оточуючих.
Аркуш- Список розсилки, використовується для оповіщення широких мас одним простим листом (від англ. Mailing List).
Вважати (лич, лічер)- Вказувати пряме посилання на об'єкт на чужому сервері (від англ. Leech - П'явка). Лічерство вважається поганим тоном роботи в Інтернеті. Наприклад, хтось виклав у себе на сайті файл для скачування. Лічер не заливає його на свій сервер, не вказує адресу сайту, на якому можна знайти цей файл, а дає конкретну адресу файлу, використовуючи чужий трафік і працю. Те ж саме відноситься і до картинок. У випадку з варезом це створює додаткові проблеми, тому що автори програм у разі лічерства скріншотів з офсайту можуть відстежити, де і на яких ресурсах їх використовували і заразом знайти неліцензійні копії своїх програм.
Утримувачі серйозних ресурсів борються з лічерством, здійснюють перевірку реферера, встановлюють антиліч (від англ. antileech) – система захисту файлів від прямого скачування. Щоб завантажити файли з веб-сайту, захищеного від лікерів, необхідно спочатку зайти на цей сайт.
Логін- ідентифікатор, який використовується для входу в систему (наприклад, сайт або форум).
Локалка- локальна мережа, яка не обов'язково має вихід в Інтернет.

Адаптер графічний- пристрій, що управляє дисплеєм та забезпечує виведення графічних зображень. Визначає роздільну здатність дисплея (кількість точок на одиницю площі екрану), кількість кольорів.

Адаптер локальної мережі(Адаптер мережний, networking adapter, network interface card - NIC) - адаптер для підключення комп'ютера до локальної мережі комп'ютерів. Наприклад, для підключення персонального комп'ютера до мережі Ethernet використовується адаптер NE-2000.

Азосполуки- Клас органічних сполук, що містять одну (або більше) азогрупу -N=N-. Вони пофарбовані і багато хто з них використовують як барвники (азобарвники або azo dye). Можуть використовуватися в технологіях CD/DVD, що записуються.

Аналого-цифровий перетворювач(АЦП, ADC) - пристрій, що перетворює аналоговий сигнал на цифровий і назад. Наприклад, для передачі даних через цифрову телефонну мережу за допомогою модему, між модемом і цифровим телефонним каналом ставиться аналого-цифровий адаптер.

Апертура- діючий отвір оптичної системи, що визначається розмірами лінз, дзеркал чи діафрагмами. Кутова апертура - кут між крайніми променями конічного світлового пучка, що входить в систему. Числова апертура дорівнює n sin a/2, де n - показник заломлення середовища. Освітленість зображення пропорційна квадрату числової апертури.

Архітектура відкрита- Архітектура, розроблена фірмою IBM для персональних комп'ютерів. Основні ознаки: наявність загальної інформаційної шини, до якої можливе підключення додаткових пристроїв через роз'єми розширення; модульна побудова комп'ютера; сумісність усіх нових пристроїв та програмних засобів із попередніми версіями за принципом «зверху-вниз».

Архітектура фон Неймана- архітектура комп'ютера, що має один арифметико-логічний пристрій, через який проходить потік даних, та один пристрій керування, через який проходить потік команд.

Асинхронна передача даних- спосіб передачі і метод вилучення даних з безперервного потоку повідомлень, при яких сторона, що передає, в кожне дане вводить стартовий і стоповий біти, що вказують, де це починається і де закінчується.

Аудіоадаптер(Sound Blaster, звукова плата) - плата, яка дозволяє записувати звук, відтворювати та генерувати його програмними засобами за допомогою мікрофона, навушників, динаміків, вбудованого синтезатора та іншого обладнання.

Базова система введення/виводу(Basic Input/Output System – BIOS) – програми, призначені для виконання наступних функцій: тестування основних пристроїв комп'ютера; розпізнавання типів пристроїв, встановлених у комп'ютері; виклик блоку початкового завантаження операційної системи; обслуговування системних переривань. У більшості комп'ютерів BIOS записується виробником комп'ютера в постійний пристрій і користувач не має засобів змінювати її.

Байт- машинне слово мінімальної розмірності, що адресується у процесі обробки даних. Розмірність байта - 8 біт - прийнята як подання даних у більшості комп'ютерів, а й у ролі стандарту зберігання даних на зовнішніх носіях, передачі даних каналами зв'язку, подання текстової інформації.

Біт(англ. Binary digiT - двійкова одиниця) - одиниця виміру кількості інформації, що дорівнює кількості інформації, що міститься в досвіді, що має два рівноймовірні результати. Це найменша одиниця інформації в цифровому комп'ютері, яка набирає значення «0» або «1».

Бод(baud, біт/с, bps) - одиниця виміру швидкості передачі.

Швидкодія накопичувача- швидкість читання/запису даних у накопичувачі. Визначається двома параметрами: середнім часом доступу та швидкістю передачі даних.

Швидкодія процесора- Швидкість виконання операцій процесором. Так як швидкість виконання окремих операцій у процесора різна, то за швидкість роботи всього процесора приймають швидкість виконання команд «регістр-реєстр», або швидкість виконання команд над числами з плаваючою комою. Остання має спеціальну назву – флопс (від Flops – FLoating point Operations Per Second).

Векторна графіка- спосіб представлення зображення як сукупності графічних елементів (графічних примітивів - відрізків, дуг та іншого), описаних будь-яким способом, зокрема графічними командами.

Відеоадаптер- електронна плата, яка обробляє відео (текст та графіку) та керує роботою дисплея. Містить відеопам'ять, регістри вводу-виводу та модуль BIOS. Надсилає в дисплей сигнали керування яскравістю променів та сигнали розгорнення зображення.

Відеопам'ять- Додаткова пам'ять для забезпечення якісного зображення на екрані. Є частиною відеоадаптера, має об'єм до кількох десятків Мбайт. У відеопам'яті формуються зображення одного або кількох екранів, які потім подаються на екран. У деяких комп'ютерах відеопам'ять виділяється з оперативної пам'яті.

Зовнішні пристрої(ВУ) - пристрої введення-виведення та зберігання інформації. ВП підключаються до системи з допомогою інтерфейсів, реалізують певні протоколи паралельного чи послідовного обміну. До ВУ відносяться - клавіатура, монітор, зовнішні пристрої, що використовують гнучкі або жорсткі магнітні диски, оптичні диски (CD-ROM), магнітні стрічки та інші види носіїв інформації, датчики і перетворювачі інформації (аналого-цифрові або цифроаналогові), виконавчі пристрої ( індикатори, принтери, електродвигуни, реле та інші). Оскільки, як правило, вони працюють значно повільніше за інших, керуючий пристрій повинен призупиняти програму для завершення операції введення-виводу з відповідним пристроєм.

Волоконно-оптичний кабель- Кабель, що передає дані за допомогою світла, що збільшує швидкість та якість передачі. У найпростішому випадку світловод є волоконним (гнучким) діелектриком, виконаним на основі кварцового скла і оточеним оболонкою з показником заломлення, меншим, ніж у серцевини.

Вісімкова система числення- позиційна система числення з основою 8. Наприклад, 123 8 дорівнює 1 * 8 2 + 2 * 8 1 + 3 * 8 0 = 64 + 16 + 3 = 83 10

Обчислювальна мережа. Комплекс комп'ютерів, допоміжного обладнання, каналів зв'язку та спеціального програмного забезпечення передачі даних між елементами мережі. Залежно від завдань, типу обладнання та ліній зв'язку обчислювальні мережі поділяються на локальні, корпоративні, територіальні та глобальні. Мережі створюються для повнішого використання ресурсів або їх перерозподілу, для швидкого та автоматичного зв'язку з передачею великих обсягів даних.

Генератор тактової частоти- пристрій вироблення через рівні відрізки часу послідовності імпульсів. Час між двома послідовними імпульсами називається тактом. Деякі команди процесора виконуються кілька тактів. Імпульси, проходячи через усі елементи комп'ютера, змушують їх працювати у єдиному такті – синхронно. Частота генерації тактових імпульсів визначає швидкодію комп'ютера.

Гнучкий магнітний диск- диск із гнучкої пластмаси у захисній пластмасовій упаковці, в якій прорізані отвори для підходу магнітних головок вводу-виводу. Диск покритий магнітним складом. Часто називається флоппі-диском або дискетою. Використовуються диски діаметром 5.25 та 3.5 дюймів.

Гігабайт(Гбайт) - одиниця виміру, що містить 1024 Мбайт. Як альтернативна IEC запропонувала в 1998 році GiB (Gibibyte); 1 GiB = 1024 MiB (Mibibyte).

Головна (внутрішня, оперативна) пам'ять (ВП) комп'ютера- упорядкована послідовність (масив) байтів чи машинних слів (осередків пам'яті).

Глобальна комп'ютерна мережа- сукупність окремих комп'ютерів та локальних мереж, розташованих у різних країнах, з'єднаних різними каналами зв'язку та працюють у різних програмних середовищах. Ця сукупність має узгоджені протоколи взаємодії.

Графобудівник- пристрій для виведення з комп'ютера інформації у вигляді графіків і креслень на нерухомий папір (плоттер), що обертається на барабані.

Двійкова система числення- позиційна система числення з основою 2. Для запису чисел використовуються двійкові цифри 0 і 1. Наприклад, у двійковій системі 101101 2 =1 * 2 5 + 0 * 2 4 + 1 * 2 3 + 1 * 2 2 + 0 * 2 1 + 1 * 20 = 45 10 . Відомі також похідні системи числення (ступеня 2) - вісімкова та шістнадцяткова.

Подвійна точність (Double)- числове дане (з фіксованою або плаваючою точкою), розміщене у двох машинних словах, вимагає підтримки операцій спеціальної арифметики.

Джойстик(від англ. joy stick – весела паличка) – важільковий пристрій введення, призначений для управління рухом графічних об'єктів на екрані дисплея, що широко застосовується в комп'ютерних іграх та тренажерах. Зазвичай виконується у вигляді з кнопками рукоятки, якою можна здійснювати похилі та обертальні рухи. Ці рухи перетворюються на керуючі електричні сигнали, пропорційні кутам відхилення рукоятки від вертикалі. Натисканням кнопок можна повідомити програму, що працює, деякі відомості або віддати будь-які команди.

Дігітайзер(або діджітайзер, від англ. digitizer - оцифровувач) - пристрої для введення графічних даних у комп'ютер, що базуються на різних технічних принципах. Як правило, при використанні будь-якого контуру зображення обводиться спеціальним пером.

Динамічна оперативна пам'ять(Dynamic Random Access Memory – DRAM – динамічна пам'ять з довільним доступом) – тип напівпровідникової оперативної пам'яті. Кожен двійковий розряд (біт) зберігається у схемі, що складається з транзистора та конденсатора. Якщо конденсатор заряджений, це відповідає 1, розряджений конденсатор відповідає 0. Транзистор керує доступом до конденсатора.

Диск- носій даних у формі круглої пластини, на яку здійснюється запис у різний спосіб. Пристрій, який записує (читає) дані на диск/с, називається накопичувачем даних. Диски розрізняються за способом запису/читання даних, можливості їх заміни, густини запису. За способом запису/читання диски поділяються на магнітні, лазерні (оптичні), магнітооптичні. Магнітні диски, у свою чергу, діляться на гнучкі та жорсткі. Часто під диском маються на увазі кілька дисків, об'єднаних в пакет.

Дисковод- пристрій, що управляє обертанням магнітного диска, читанням та записом даних на ньому.

Дисплей(монітор) – пристрій візуального відображення інформації (у вигляді тексту, таблиці, малюнка, креслення та інше) на екрані електронно-променевого приладу.

Доріжка- Концентричне коло на магнітній поверхні диска, де розташовується інформація. Доріжки нумеруються з 0-ї (доріжка з найбільшим радіусом).

Драйвер(driver) - резидентний програмний модуль, що здійснює керування зовнішнім пристроєм та зв'язок з операційною системою та прикладними програмами.

Жорсткий магнітний диск(ЖМД, НЖМД) – диск для довготривалого зберігання даних на комп'ютерах. На відміну від гнучкого магнітного диска, що є знімним, жорсткий магнітний диск складає єдине ціле з дисководом.

Запам'ятовуючий пристрій(ЗП) - пристрій для запису, зберігання та видачі даних. Розрізняють пристрої: довгострокового та оперативного зберігання даних, вони ж енергонезалежні та енергозалежні; тільки для читання даних (постійний пристрій - ПЗУ, компакт-диски) і як для читання, так і для запису. Залежно від фізичних принципів зберігання даних розрізняють магнітні, магнітооптичні, оптичні та напівпровідникові (схемні) пристрої.

Зірка- спосіб з'єднання комп'ютерів у мережу, у якому один комп'ютер виділяється і називається головним (головним), проте інші пов'язані з ним напряму. Надіслати дані від одного периферійного комп'ютера до іншого можна лише через головний комп'ютер. При виході з ладу комп'ютера вся мережа стає непрацездатною.

Інтегральна схема(ІВ) - реалізація електронної схеми, яка виконує деяку функцію, у вигляді єдиного напівпровідникового кристала, в якому виготовлені всі компоненти, необхідні для здійснення цієї функції. Включає сукупність транзисторів, діодів, конденсаторів, резисторів та інше, пов'язаних між собою мікропровідниками. ІС виготовляється за технологією, що забезпечує гранично малі розміри та високу надійність. За кількістю елементів ІС умовно ділять на малі (МІС) - з кількістю елементів у кристалі до 102, середні (СІС) - до 103, великі (ВІС) - до 104, надвеликі (СВІС) - до 106, ультравеликі (УБІС) - до 109 і гігавеликі (ГБІС) - понад 109 елементів у кристалі.

Картридж(англ. cartrige - патрон, касета) - частина пристрою, що змінюється. Зазвичай це захисна оболонка, в якій зберігається стрічка для принтерів, тонер для лазерних принтерів або розмножувальних апаратів, чорнило для струминних принтерів та іншого. Картридж повністю готовий до роботи, для цього достатньо вставити на місце.

Кілобайт(Кбайт) - одиниця виміру кількості даних чи обсягу пам'яті, що дорівнює 10 3 =1000 байтів. Альтернативою є запропонована IEC одиниця KiB (Kibibyte); 1 KiB = 2 10 = 1024 байт. Розбіжність становить 2.4%.

Клавіатура- пристрій, призначений для ручного введення даних на комп'ютер. Клавіатури відрізняються кількістю клавіш. Стандартним для IBM-подібних комп'ютерів є клавіатура зі 101 кнопкою, де виділені блоки: функціональних кнопок; літер, цифр та допоміжних символів; клавіш керування курсором; цифрової клавіатури (дублюється для зручності введення).

Кластер(від англ. cluster – група) – одиниця зберігання даних на гнучких та жорстких дисках. Кластер містить кілька секторів, що стоять поруч.

Клієнт(client) - програмно-технічний комплекс, що забезпечує інтерфейс з користувачем (іншою активною стороною) при надсиланні та отриманні запитів від сервера.

Клієнт сервер архітектура(client-server) – розподілена обробка запитів у мережі, що реалізується на двох взаємодіючих програмно-технічних комплексах (клієнт та сервер).

Коаксіальний кабель(Від лат. зі - спільно та axis - вісь). Кабель, що складається із двох співвісних провідників, між якими розташований ізолятор. Використовується у каналах зв'язку комп'ютерних мереж. Застосовується передачі сигналів з несучою частотою до 3 * 10 10 Гц.

Код ASCII(від англ. American Standard Code for Information Interchange - Американський стандартний код обміну інформацією) - стандарт кодування символів латинського алфавіту, цифр і допоміжних символів чи дій як однобайтового двійкового коду (1 байт=8 біт).

Код Unicode- стандарт для представлення символів із використанням 16-розрядних кодів (2 байти). Допускає 65536 символів. Стандарт повинен у перспективі замінити ASCII, оскільки зручніше користуватися одним кодом для різних мов, ніж змінювати таблиці перекодування в ASCII коді.

Кодек(від англ. Codec – COmpress-DECompress – стискати, відновлювати) – апаратно-програмний комплекс, що забезпечує роботу персонального комп'ютера з відеоінформацією. Кодек дозволяє досягати якості роботи відеомагнітофона за рахунок використання апаратних та програмних методів стиснення даних.

Кодування(coding) - встановлення узгодженої (узаконеної) відповідності між набором символів та сигналами або бітовими комбінаціями, що представляють кожен символ для цілей передачі, зберігання або обробки даних.

Кількість інформації- Для вимірювання використовуються такі основні одиниці: 1 кілобайт (Кбайт, KB) = 1024 байт = 2 10 байт; 1 мегабайт (Мбайт, MB) = 1024 Кбайт = 2 20 байт і байт; 1 року габайт (Гбайт, GB) = 1024 Мбайт = 2 30 байт ~ байт. Останнім часом у зв'язку зі збільшенням обсягів оброблюваної інформації входять у вживання такі похідні одиниці, як 1 терабайт (Тбайт, ТБ) = 1024 Гбайт = 240 байт ~ а байт; 1 петабайт (Пбайт, РВ) = 1024 Тбайт = 2 50 байт ~ байт; 1 екзобайт = 10 18 байт і так далі. Це звані десяткові одиниці. В якості альтернативи IEC запропонувала в 1998 двійкові одиниці: 1 KiB (KibiByte) - 2 10 = 1024 байт; 1 MiB (MibiByte) = 1024 KiB; 1 GiB (GibiByte) = 1024 MiB (MibiByte) і так далі

Кільце- спосіб з'єднання комп'ютерів до мережі, коли дані в мережі передаються послідовно від однієї станції до іншої. Як правило, дані передаються тільки в одну сторону, тому, щоб передати повідомлення поруч комп'ютеру, що стоїть, але знаходиться проти руху даних, потрібно пройти всі комп'ютери в мережі.

Командає двійкове число, яке складається з двох частин (полів) - коду операції (КОП) і адресної частини (АДЧ). Код операції КОП задає вид операції, що виконується цією командою, а АДЧ визначає вибір операндів (спосіб адресації), над якими проводиться задана операція. Залежно від типу процесора команда може містити різне число розрядів (байтів). Наприклад, команди процесорів Pentium містять від 1 до 15 байтів, а більшість процесорів із RISC-архітектурою використовують фіксований 4-байтовий формат для будь-яких команд.

Командна мова модему(modem AT-command, Hayes AT command) – елемент командної мови, що управляє роботою Hayes-сумісного модему.

Комутація- 1. Процес з'єднання чи перемикання обчислювальних систем, зокрема комп'ютерів. 2. Розрізняють комутацію пакетів повідомлень, під якою розуміють об'єднання деяких даних та його передачу каналами зв'язку.

Комутовані канали зв'язку. Канали зв'язку загального призначення, які використовуються конкретною мережею лише на даний момент зв'язку. У територіальних та глобальних комп'ютерних мережах, як правило, використовуються телефонні канали загального призначення, які за викликом підключаються (комутуються) до цієї мережі. Комутовані канали є низькошвидкісними на відміну виділених каналів.

Компакт диск- диск для постійного зберігання даних, що є коло з пластику або алюмінієвого сплаву, покритий захисною прозорою плівкою. Запис проводиться по одній спіралеподібній, дуже довгій доріжці настільки щільно, що на 5-дюймовий диск міститься до 700 Мбайт даних. Здійснюється запис у стаціонарних умовах на спеціальних пристроях, а потім для масового споживання штампуються компакт-диски лише для читання (CD-ROM - Compact Disk Read Only Memory).

Композитне відео(composite video) - відеосигнали, в яких сигнали яскравості та кольору передаються разом (змішуються). Для домашніх відеопристроїв зазвичай використовуються сигнали форматів NTSC, PAL та SECAM. Несучий сигнал Y (сигнал яскравості), що знаходяться в кольоровій смузі, і сигнал кольору накладаються один на одного, утворюючи один сигнал.

Компонентне відео(component video) - відеосигнали, в яких для покращення якості передачі зображень сигнали яскравості та кольоровості передаються окремо. У телебаченні високої чіткості (HDTV) це відноситься до зображень, які складаються з трьох незалежних сигналів - Y (сигнал яскравості) і Рb і Рr (цвітрозносні сигнали).

Контролер(від англ. control – управляти) – пристрій, який пов'язує периферійне обладнання або канали зв'язку з центральним процесором, звільняючи процесор від безпосереднього управління функціонуванням даного обладнання. Контролер виконує інтерпретацію команд процесора окремих пристроїв.

Курсор- ділянку, що світиться, на екрані дисплея, що вказує позицію, на якій відображатиметься наступний знак, що вводиться з клавіатури.

Кеш-пам'ять- надоперативна пам'ять, звернення до якої набагато швидше, ніж до оперативної, і в якій зберігаються найчастіше використовувані ділянки останньої. При зверненні до пам'яті потрібні дані спочатку шукаються в кеш пам'яті. За відсутності здійснюється звернення до оперативної пам'яті, у результаті загальний час доступу до пам'яті скорочується.

Лептоп(laptop, "наколінник") - портативний комп'ютер, за своїми розмірами близький до портфеля. По швидкодії та пам'яті приблизно відповідає настільним персональним комп'ютерам.

Магістрально-модульна структура- поширена структура ЕОМ, у якій окремі пристрої (модулі), що входять до складу системи, обмінюються інформацією загальної системної шині - магістралі.

Магнітооптичний накопичувач- Накопичувач для роботи з магнітооптичними дисками. Магнітооптичний диск (МО-диск) виготовляється з алюмінієвого сплаву та укладений у пластикову оболонку. Технологія запису даних: лазерний промінь нагріває крапку на диску, а електромагніт змінює магнітну орієнтацію цієї точки залежно від того, що необхідно записати – «0» або «1». Зчитування проводиться лазерним променем меншої (ніж при записі) потужності, який, відбиваючись від цієї точки, змінює свою полярність.

Маніпулятор(від латів. manus – рука) – пристрій, що дозволяє керувати станом комп'ютера, у тому числі і вводити дані за допомогою рук. До маніпуляторів належать джойстик, миша, трекбол, сенсорна панель, перо, трекпойнт, J-клавіша.

Маршрутизатор- Електронний пристрій, іноді з програмним блоком, який визначає оптимальний шлях (маршрут) пакета повідомлень у комп'ютерних мережах.

Масив дисків RAID(Від англ. Redundant Arrays of Independent / Inexpensive Disks - масив незалежних дисків з надмірністю) - набір НЖМД, конструктивно об'єднаних в один блок із загальним контролером. Як правило, використовується на серверах для забезпечення надійності за рахунок дублювання даних.

Масштабованість- Властивість системи або її окремих частин, що характеризує можливість системи пристосовуватися до зменшення або збільшення її окремих параметрів. Наприклад, операційні системи Windows мають масштабований інтерфейс користувача, який забезпечує однаковий зовнішній вигляд при використанні дисплеїв різних розмірів.

Матричний принтер- принтер, у якого друкуючий вузол є металевою пластиною з отворами (матрицю), в яких вільно рухаються штирі (голочки). Штирі, керовані магнітом, б'ють по фарбувальній стрічці (такої ж, як у машинки), і на папері крапками створюється символ.

Машинне слово(МС) - впорядковане безліч двійкових розрядів, що використовується для зберігання команд програми та оброблюваних даних. Кожен розряд, званий бітом, - це двійкове число, що приймає значення лише 0 або 1. Розряди в МС зазвичай нумеруються праворуч наліво починаючи з 0. Кількість розрядів МС називається розмірністю МС або його розрядністю. Типова довжина МС – 16 або 32 біти.

Машинна мова- сукупність машинних команд комп'ютера, що відрізняється кількістю адрес в команді, призначенням інформації, що задається в адресах, набором операцій, які може виконати машина, та інше

МДП-структура- Структура «метал-діелектрик-напівпровідник», що використовується при створенні електронних приладів, у тому числі мікропроцесорів, пам'яті для комп'ютерів. Є впорядкованою сукупністю дуже тонких (менше 1 мкм) шарів металу і діелектрика, нанесених на напівпровідникову пластину. Якщо як діелектрик використовуються оксиди (оксид алюмінію, діоксид кремнію), то утворюється МОП-структура («метал-оксид-напівпровідник»). Метод створення приладів з урахуванням таких структур називається МДП-технологией чи МОП-технологией.

мегабайт(Мбайт) - одиниця вимірювання кількості даних або обсягу пам'яті, що дорівнює 10 6= 1000000 байт. Альтернативою є запропонована IЕС одиниця MiB (Mibibyte); 1 MiB = 1024 Kibibyte. Розбіжність становить понад 4.8%.

Повільний зв'язок- Підключення через модем (швидкість від 9600 до 28 800 біт/с).

Мікрокоманда- елементарна дія, що забезпечує виконання заданої операції, УУ процесора генерує послідовність мікрокоманд відповідно до коду команди, що надійшла. p align="justify"> Кожна мікрокоманда виконується протягом одного машинного такту.

Мікрометр(мкм) – 10 -6 м, 1000 нанометрів (нм).

Мікропроцесор- пристрій, що здійснює обробку даних і керує цим процесом, виконаний у вигляді однієї або кількох великих (надвеликих) інтегральних схем. Мікропроцесори вбудовуються в пристрої керування та входять основною частиною комп'ютера. Наприклад, в автомобілі марки «БМВ» встановлені 54 інтегральні схеми, які керують гальмами з антиблокуванням та повітряними подушками безпеки. До складу мікропроцесора входять: арифметико-логічний пристрій, що виконує арифметичні та логічні операції; блок управління та синхронізації; блок введення-виведення; регістри та інше.

Мікросекунда(мс) – 10 -6 с, 1000 наносекунд (нc).

Модем(модулятор-демодулятор, modem) - пристрій перетворення цифрової інформації в аналогову та назад за допомогою модуляції/демодуляції несучої частоти передачі даних по телефонним лініям. Дискретні (двійкові) дані з комп'ютера потрапляють у модем, де кодуються відповідним чином (модулюються) і передаються до лінії зв'язку.

МОП-структура(«метал-окис-напівпровідник») - структура матеріалу, з якого виготовляються транзистори, конденсатори та інші електронні прилади.

Мультимедіа- Збірне поняття для різних комп'ютерних технологій, при яких використовується декілька інформаційних середовищ, таких як графіка, текст, відео, фотографія, образи (анімація), що рухаються, звукові ефекти, високоякісний звуковий супровід.

Миша(mouse, mice) – маніпулятор, що дозволяє вибирати дані на дисплеї, вводити графічні дані. Датчик-куля змушує курсор переміщатися екраном, а кнопки грають роль клавіш (введення) та (Вихід).

Набір імпульсний/тональний(dialing pulse/tone) - операції встановлення з'єднання по комутованим телефонним каналам, що виконуються модемом.

Накопичувач- пристрій для запису/читання даних на/з певний носій(я). Накопичувачі відносяться до зовнішніх пристроїв, що запам'ятовують. Розрізняють накопичувачі дисків (МД, CD), стрічках (MЛ), картах. Розрізняють також накопичувачі: зі знімними носіями (у разі носій даних можна замінити, наприклад гнучкі магнітні диски, магнітні стрічки); з постійними носіями (у разі носій вбудований у накопичувач і його не можна змінити, наприклад жорсткий магнітний диск).

Нанометр(Нм) - 1 нм = 10 -9 м = 0.001 мікрометра (мкм).

Наносекунда(нс) - 1 нс = 10 -9 с = 0.001 мікросекунди (мс).

Нанотехнологія- технологія виготовлення інтегральних схем, що базується на величинах, що відповідають нанометрам та наносекундам. Наприклад, вираз "130 нанометрів (або 0.13 мікрон) технологія (процес)" означає, що розміри структурного елементів мікросхеми не перевищують 130 нм.

Hum- одиниця яскравості (кандела на квадратний метр, кд/м2, cd/m2).

Ноутбук(Блокнот) - портативний комп'ютер, за своїми розмірами близький до книги великого формату. Поміщається у портфель-дипломат. Зазвичай комплектується модемом та забезпечується приводом CD-ROM.

Оперативна пам'ять(ВП, те саме, що оперативний пристрій, ОЗУ). Призначена для зберігання програм та даних, якими вони маніпулюють. Фізично виконана у вигляді деякої кількості мікросхем. Логічно ВП можна як лінійну сукупність осередків, кожна з яких має свій номер, званий адресою (або матрицю, перетин рядків і стовпців якої визначає конкретний біт пам'яті).

Відкритих систем взаємодія(OSI – Open system Interconnection reference model) – сукупність вимог ISO для встановлення взаємодії відкритих систем у мережах.

Палмтоп(palmtop, "надолонник") - найменший сучасний персональний комп'ютер, який вміщується на долоні. Магнітні диски в ньому замінює енергонезалежна електронна пам'ять, обмін інформацією із звичайними комп'ютерами йде лініями зв'язку.

Порти пристроїв- електронні схеми, що містять один або кілька регістрів вводу-виводу та дозволяють підключати периферійні пристрої комп'ютера до зовнішніх шин мікропроцесора. Послідовний порт обмінюється даними з процесором побайтно, і з зовнішніми пристроями - побитно. Паралельний порт отримує і надсилає дані побайтно.

Постійний запам'ятовуючий пристрій(ПЗП). Служить для зберігання констант та стандартних (незмінних) програм. У ПЗУ зазвичай записуються програми початкової ініціалізації (завантаження) систем, тестові та діагностичні програми та інше службове програмне забезпечення, яке не змінюється у процесі експлуатації систем.

Примітив(від англ. primitive – первинний, простий, основний) – один із найпростіших елементів, що утворюють векторні зображення. Базовими примітивами є геометричні об'єкти, як точки і відрізки.

Принтер- принтер, що друкує, перетворює закодовану інформацію, що виходить з процесора, у форму, зручну для читання на папері.

Прогресивна розгортка(progressive scanning) - метод сканування зображення, у якому дані зображення скануються послідовно згори донизу, а чи не через рядок, як це відбувається при черезрядковій розгортці.

Просвітний екран(Transparent screen) - екран, що використовується для зворотної проекції (rear projection). Просвітні екрани грають роль, протилежну екранам, що відбивають. Якщо призначення останніх – відображати максимальну кількість світла, то завдання просвітніх екранів – пропускати весь світ, не затримуючи. Просвітні екрани мають скляну або акрилову основу.

Протокол комунікації- узгоджений набір конкретних правил обміну інформацією між різними пристроями передачі. Є протоколи для швидкості передачі, форматів даних, контролю помилок та інше

Процесор- центральний пристрій комп'ютера, призначене керувати роботою ЕОМ за заданої програмі. Можливості комп'ютера як універсального виконавця роботи з інформацією визначаються системою команд процесора. Ця система команд є мовою машинних команд (ЯМК). Окрема команда визначає окрему операцію (дію) комп'ютера.

Роздільна здатність дисплея (проектора)- фізична кількість елементів (пікселів, pixel - picture element) у стовпцях та рядках зображення. Існують стандартні типи дозволів – VGA (640 x 480), SVGA (800 x 600), XGA (1024 x 768), SXGA (1200 x 1024), UXGA (1600 x 1200), QXGA (2048 x 1536).

Реєстр- запам'ятовуючий елемент процесора, що виконує функції короткочасного зберігання чисел чи команд та виконання з них деяких операцій.

Реєстр команд- регістр УУ для зберігання коду команди на період часу, необхідний її виконання.

Реєстр стану SR (State Register, у мікропроцесорах Pentium називається EFLAGS). Визначає поточний стан процесора під час виконання програми. Регістр містить біти управління, що задають режим роботи процесора, та біти ознак (прапори), що вказують на характеристики результату виконаної операції.

Сектор- Кожна доріжка, що розміщена на диску, ділиться на сектори (блоки). Для випадку MS DOS кожен сектор має розмір 512 б.

Сервер(server) - мережевий комп'ютер, де знаходяться доступні клієнтам ресурси. Ресурсами сервера можуть бути файли, принтери або програми сервери (такі, як розраховані на багато користувачів бази даних).

Мережа комп'ютерна- сукупність комп'ютерів, з'єднаних за допомогою каналів зв'язку та засобів комутації в єдину систему для обміну повідомленнями та доступу користувачів до програмних, технічних, інформаційних та організаційних ресурсів мережі. За ступенем географічного розповсюдження мережі поділяються на локальні, міські, корпоративні, глобальні та інше. Локальна мережа (ЛВС) пов'язує ряд комп'ютерів у зоні, обмеженій межами однієї кімнати, будівлі або підприємства. Глобальна мережа (ГВС) з'єднує комп'ютери, віддалені географічно великі відстані друг від друга. Відрізняється від локальної мережі протяжнішими комунікаціями (супутниковими, кабельними та інше). Міська мережа обслуговує інформаційні потреби великого міста.

Мережа передачі даних(data transfer network) - комплекс засобів зв'язку та керуючих комп'ютерів, що забезпечує передачу даних для різних програм.

Система команд. Процесори виконують набір команд, які реалізують такі основні групи операцій: пересилання; арифметичні; логічні; зсуву; порівняння та тестування; бітові операції; управління програмою; управління процесором.

Система зчислення- сукупність правил найменування та зображення чисел за допомогою набору символів, які називаються цифрами. Системи числення діляться на позиційні та непозиційні. Приклад непозиційної системи числення - римська, до позиційних систем числення належить двійкова, десяткова, вісімкова, шістнадцяткова.

Системна шинамістить кілька десятків (у складних системах понад 100) провідників (ліній), які відповідно до їх функціонального призначення поділяються на окремі шини - адреси А, даних D та управління С.

Сканер- пристрій для введення в комп'ютер документів – текстів, креслень, графіків, малюнків, фотографій. Створює оцифроване зображення документа та поміщає його на згадку про комп'ютер.

Стандартне машинне слово- Машинне слово, розмірність якого збігається з розрядністю процесора. Більшість команд процесора використовують для обробки даних стандартне машинне слово.

Стек- сукупність осередків пам'яті, які доступні не в довільному порядку, а тільки в стековому ("магазинному"): LIFO - "останнім увійшов - першим вийшов", подібно до патронів в обоймі (магазині) гвинтівки (автомата), наприклад середовище для розміщення даних для повернення із підпрограм, а також їх аргументів.

Суперпарамагнітний ефект- стан, у якому магнітні домени в матеріалі, що намагнічується (як і проміжки між ними) настільки малі, що їх магнітна орієнтація може легко змінюватися під впливом теплового руху молекул.

Суперскалярна структура процесора. Забезпечує підвищення продуктивності процесора шляхом введення до структури процесора кількох паралельно включених операційних пристроїв, що забезпечують одночасне виконання кількох операцій. У таких процесорах реалізується паралельна робота кількох виконавчих конвеєрів, у кожен із яких надходить до виконання одна з обраних і декодованих команд.

Лічильник адреси команд(СчАК), регістр адреси команд (РАК), програмний лічильник, Program Counter (PC), в х86 – Instruction Pointer (IP) – регістр процесора, який служить для зберігання адреси чергової команди та вміст якого автоматично збільшується на 1 після вибірки наступної команди .

Терабайт(Тбайт) – одиниця кількості даних, що дорівнює 1000 Гбайт. Як альтернативна IEC запропонувала в 1998 році TiB (TibiByte); 1 TiB = 1024 GiB (GibiByte).

Термінал(terminal) - термінальний пристрій, поєднання пристроїв введення та виведення даних в ЕОМ.

Тип даних- Форма подання даних, яка характеризується способом організації даних у пам'яті; безліччю допустимих значень; набором операцій. Інакше висловлюючись, тип даних - це схема певного виду змінних, закладена в транслятор. Тип даних integer, (int, fixed та інше) задає властивості цілої змінної - вона може набувати лише цілі значення у певному діапазоні, що залежить від розрядності процесора, наприклад, -32 767 … +32 767. Тип даних REAL (double, FLOAT та інше) ) задає властивості змінної з плаваючою точкою.

Топологія комп'ютерної мережі- логічний і фізичний спосіб з'єднання комп'ютерів, кабелів та інших компонентів, що загалом складають мережу. Топологія характеризує властивості мереж, які залежать від своїх розмірів. При цьому не враховується продуктивність і принцип цих об'єктів, їх типи, довжини каналів, хоча при проектуванні ці фактори дуже важливі.

Трекбол- Влаштування управління курсором. Невелика коробка з кулькою, вбудованою у верхню частину її корпусу. Користувач рукою обертає кульку та переміщає, відповідно, курсор.

Пристрій керування(УУ) – частина процесора, яка виконує функції керування пристроями комп'ютера.

Файл(file) - іменований організований набір даних певного типу та призначення, що перебуває під управлінням операційної системи. Це однорідна за своїм складом та призначенням сукупність інформації, що зберігається на носії інформації та має ім'я.

Файлова система(file management system) - інформаційна структура, що динамічно підтримується на пристроях прямого доступу (диски), що забезпечує функцію управління даними операційними системами шляхом зв'язку «ім'я-адреса».

Фіксована точка(fixed) - найпростіший тип числових даних, коли число розміщено машинному слові, і діапазон значень залежить від розрядності слова.

Флоппі-диск(дискета) - знімний гнучкий магнітний диск.

Хост-машина(host computer) - головна ЕОМ (у мережі або автономно), що підтримує інформаційні та обчислювальні ресурси та надає їх віддаленим користувачам.

Цветоразностний сигнал(color differential signal) - передача сигналів за трьома кабелями - Red-Bright (яскраво-червоний, R-Y,), Bright (яскравий, Y) та Blue-Bright (яскраво-синій, B-Y). Це дозволяє більш чітко проектувати композитні сигнали (RGB та сигнали їхньої яскравості передаються по одному кабелю).

Циліндр- об'єднання доріжок з тим самим номером, розташованих на різних поверхнях диска (для флоппі-диска під циліндром мається на увазі дві доріжки).

Частота регенерації(Refresh rate). Елемент дисплея, що світиться, може підтримувати одну і ту ж яскравість і колір дуже короткий час. Тому зображення слід періодично регенерувати, і кількість таких циклів за секунду називається «частотою регенерації» і виявляється у герцах (Гц).

Черезрядкова розгортка(interlaced scanning) - метод сканування, у якому дані зображення поділяються на горизонтальні лінії, які відтворюються послідовно ліворуч і зверху вниз екраном. Парні та непарні рядки відтворюються по черзі.

Числа з плаваючою точкою(float) - числове дане, розміщене в машинному слові у формі мантиси та порядку, що дозволяє представляти широкий діапазон значень; передбачає наявність вбудованої або емульованої арифметики (операції з плаваючою точкою).

Чутливий екран. Дозволяє спілкуватися з комп'ютером шляхом дотику пальцем до певного місця екрана монітора.

Шина(bus) - пристрій, здатний керувати принаймні ще одним пристроєм. До шини підключаються плати адаптерів. З погляду підсистеми Plug & Play шиною є будь-який пристрій, здатний забезпечувати ресурси.

Рано чи пізно, але майже кожна сучасна людина починає освоювати комп'ютер. Без нього зараз нікуди. І якщо хтось бажає мати нормальну роботу з гідною зарплатою, то комп'ютерна грамотність – одна з умов цього. Про молодь ми взагалі не говоримо, бо вже зі шкільної лави більшість із них із ПК на "ти". З чого потрібно починати? Відповідь проста - вивчати комп'ютерні терміни, основу всього наступного навчання.

Подання інформації неможливе без спеціальних виразів, оборотів, словосполучень навіть за пояснення для "чайників". І тому потрібно потихеньку їх вивчати та запам'ятовувати. Наведемо приклад деякі загальні комп'ютерні терміни.

Для розвитку комп'ютерні терміни більш вузького призначення представлені нижче.

  1. Формат абонентської цифрової інтернет-лінії, ADSL – дані передаються до 1Мбіт/с, приймаються – до 8Мбіт/с.
  2. Advanced Technology Attachment, ATA - так позначається шина підключення різних накопичувачів, наприклад, жорстких дисків.
  3. Basic Input/Output System, BIOS – набір програм для перевірки роботи обладнання ПК при запуску.

Налякатися незрозумілих назв не варто, в процесі освоєння комп'ютерні терміни потроху запам'ятовуються, і з часом ви вже не плутатиметеся в них.

Взагалі все це - справа не одного дня, і для того щоб успішно освоїти це завдання, вам будуть потрібні: сам комп'ютер/ноутбук, самовчитель по роботі на ньому та Інтернет. Якщо ви, звичайно, не запишетесь на спеціалізовані курси, а продовжуватимете освоєння комп'ютера самостійно.

Спочатку бажано хоча б прочитати самовчитель або навіть його частину, і можна запускати ваш пристрій. Після завантаження відкрийте розділ довідки та підтримки та приділіть йому увагу. Прочитане закріплюйте практично. Так потихеньку річ і піде. Згодом ви помітите, що вже не потрібно щоразу дивитися підказки, щоб виконати якусь дію.

З освоєнням комп'ютера можете придбати складнішу літературу чи диск-самовчитель, також не соромтеся запитувати друзів чи колег по роботі. Можна вивчати основи без пристрою, але це буде складніше. І пам'ятайте, що теорія без практики швидко забувається.

На завершення хотілося б відзначити: незважаючи на те, що основна частина комп'ютерного обладнання в нашій країні поки що імпортного виробництва, набирають обороти компанії, що випускають російські комп'ютери. Це можна було бачити на останніх виставках у комплексі "Експоцентр", де відвідувачам були продемонстровані вітчизняні персональні комп'ютери, нові процесори, ноутбуки, інша різна електроніка, яка працює на складових та програмному забезпеченні власного виробництва. Призначено все це не лише для військових відомств та індустрії цивільного виробництва, а й для бізнесу та цивільних осіб, тобто для нас із вами. І, щиро кажучи, подивитися є на що. Тож освоюйте комп'ютер і користуйтесь усіма благами цивілізації!

Hello! Дорогі друзі, чи можете ви уявити ваше життя без сучасних технологій? Вважаю, що ні, а особливо важко уявити відсутність комп'ютера. Комп'ютер зайняв дуже важливі позиції у всіх галузях діяльності. Тобто за останні десятиліття комп'ютер став способом провести цікаве дозвілля, а також невід'ємною частиною у багатьох сферах роботи: інженерія, медицина і т.д.

Багато програм, комп'ютерні «нововведення» розробляються закордоном і поширюються по всьому світу. Трапляється, що у програмі відсутня російська мова, зате напевно при встановленні у списку мов ви знайдете англійську. Так виникає потреба знати базовий словник комп'ютерних термінів англійською. До того ж багато програм мають певну кількість однакових термінів, що значно спрощує завдання їх вивчення, оскільки вони зустрічаються майже у всіх програмах. Таким чином, не важко з часом запам'ятати їх переклад і значення.

Наприклад, у будь-якій програмі ви зустрінете

  • open- Відкрити
  • file- Файл
  • error- Помилка і т. д.

Крім того, що багатьом стане в нагоді знання комп'ютерних термінів, іншим і в непрофесійній праці буде корисно, наприклад, встановити якусь програму на комп'ютер. Практично завжди при встановленні ви зустрінете такі слова, як:

  • next- Далі
  • cancel- Скасувати
  • до close all other application- Закрити всі додатки
  • accept- прийняти

Англійські комп'ютерні терміни Володіння словником комп'ютерної термінології підвищить вашу комп'ютерну грамотність. Ті, хто користується комп'ютером значний період часу, помилково вважають себе "просунутими" користувачами. Насправді зустріч з яким-небудь англійським терміном часто стає непереборною перешкодою.

Ще одним аргументом за те, щоб ви таки вивчили словник англійських комп'ютерних термінів, є той факт, що багато з них запозичені в російській мові. Добре відомо, що комп'ютер став останні півстоліття однією з причин інтенсивного застосування англіцизмів у російській мові. Приміром, слово « бенкет» походить від англійської слів « peer», що в перекладі означає «співучасник» і набуло нового слова значення: клієнт, який бере участь у роздачі таких програм, як торрент.

Комп'ютер та глобальна система Інтернет

Як було сказано трохи вище, комп'ютер та Інтернет стали причинами виникнення англіцизмів у російській мові, вони змінюють словник російської з разючою швидкістю. Ви вірно вважаєте, що в цьому немає нічого поганого. Однак уявіть, що ви почуєте на вулиці наступний діалог:

Я змінив учора свій авік, залив Джолі собі. І поставив собі акуБест

  • авік (від англійської «avatar») означає картинку, яка служить «обличчям» на форумах і блогах
  • ака (від виразу «also known as», перекладеного «також відомий як») означає нік, тобто ім'я, під яким відомий користувач мережі

Окей, буду в курсі. Що це ти?

Яка ваша думка? Чи це звучить російською? Звичайно, ні. Все це нагадує якийсь дивний, безглуздий сленг. Чому так сталося? Та тому, що багато хто, через незнання перекладу російською мовою, стали перекручувати англійські слова, додаючи лише російські закінчення.

Саме тому сьогоднішня тема актуальна, оскільки вивчення нижче поданого допоможе вам не говорити вигаданою напівросійською-напіванглійською мовою. Ви зможете зберегти суто російську мову, а при необхідності вас не збентежить і програма англійською.

Словник англійських комп'ютерних термінів

Для зручності розділимо комп'ютерні терміни на своєрідні теми. Кожна тема включає невеликий словник термінів, з якими ви можете зіткнутися в тій чи іншій ситуації.

Комп'ютер та його комплектуючі

Computer - комп'ютер
Laptop - ноутбук
Monitor - монітор
Flash drive - флешка
Disk - диск
Projector - проектор
Scanner - сканер
Printer - принтер
Keyboard - клавіатура
Key - клавіша
Mouse - мишка
Mousepad - килимок для мишки
Power strip - подовжувач
Floppy disk drive - дисковод
Motherboard - материнська плата
Hard disk - жорсткий диск
Random access memory - оперативна пам'ять
Модем - модем

Аудіо- та відеоплеєр

Інтернет

Internet - інтернет
Link - посилання
Hard link — пряме посилання
Home page — домашня сторінка
Hyperlink - гіперпосилання
History - історія
Internet address — інтернет-адреса
Join - з'єднання
Net - мережа
E-mail - е-майл
Spam - спам
Off line — офф лайн
Port - порт
Server - сервер
Traffic - трафік
Trojan horse - троян
User - користувач
Web page — веб-сторінка
Web site - вебсайт
Weblog - блог
Forum - форум
Browser - браузер
Log in - вхід
World-Wide Web - всесвітнє павутиння

Програма та її встановлення на комп'ютер

Program - програма
Programming - програмування
Software - програмне забезпечення
Data processing - обробка даних
Main program - головна програма
Processing program - обробна програма
Testing - тестування
Recovery program — програма, що відновлює
Install — встановити
Instruction - інструкція
Demo version – демонстраційна версія
Freeware - безкоштовне програмне забезпечення
Algorithm - алгоритм
Menu bar – панель меню
Prompt - підказка
Exit - вихід
Uninstall - деінсталювати
Update – оновлення

Робота з текстовими даними

Printer - принтер, що друкує пристрій
Listing - роздруківка
Text - текст
File store - сховище файлів
Cipher - шифр
Copy - копіювати
Insert - вставляти
Delete - видаляти, виключати
Symbol - символ
Gap - пробіл
Сеll - осередок
A scrollbar - смуга прокручування
Label - мітка
Colon - двокрапка
Comma - кома
Quotation marks - лапки
Bracket - дужка
Semicolon - крапка з комою
Line - рядок
Font - шрифт
Font size/style/weight — розмір/стиль/жирність шрифту
Erasing - стирання
Copy protect – захист від копіювання
Word processing - обробка тексту

Загальні комп'ютерні терміни

Це далеко не весь словник термінів англійською мовою, з яким ви зможете зіткнутися, якщо у вас є комп'ютер з виходом в Інтернет, але це найпоширеніші терміни. Більш об'ємний словник термінів англійською мовою з перекладом ви можете завантажити