Термін "онлайн" (від англійської "to be on line" - знаходитися на лінії) з'явився в побуті задовго до появи інтернету, в ті часи, коли комп'ютери з'єднувалися між собою по комутованих телефонних лініях за допомогою модемів. Зазвичай, таким чином користувачі підключалися до електронних дошок оголошень (BBS), і поки вони були онлайн, вони могли читати залишені ним повідомлення, відповідати на них, брати участь у загальних дискусіях. Як тільки зв'язок переривався, вони переходили в стан "офлайн" і ставали недоступними іншим користувачам BBS.
Зараз вираз «онлайн» найчастіше використовується у значенні «підключений до інтернету», хоча це не зовсім правильно. Адже ви можете підключитися до інтернету, але якщо на вашому комп'ютері не буде запущено жодних комунікаційних програм, і ви не авторизуєтеся в жодних соціальних мережах, то для всіх своїх контактів, ви, як і раніше, будете «офлайн».
Значить, статус Онлайн – це стан, коли ви доступні для зв'язку іншим користувачам.
Існує чимало програм, які працюють лише тоді, коли встановлений зв'язок з інтернетом. Найчастіше вони перевіряють, чи є встановлений на комп'ютері екземпляр контрафактним. А деяким програмам для роботи потрібно звертатися до баз даних, які розташовані на серверах їх виробника. Для всіх таких програм термін "онлайн" означатиме можливість зв'язатися зі службами в Інтернеті.
Онлайн-банки та онлайн-магазини, це дійсно банки та магазини, що тільки дозволяють проводити звичайні для них операції в інтернеті. Програмне забезпечення онлайн-ігор працює на потужних серверах (), а на комп'ютер завантажується його невелика клієнтська частина. Ви можете дивитися онлайн-відео, не завантажуючи його заздалегідь, а отримуючи відео потік з віддаленого сервера в режимі реального часу.
У всіх випадках онлайн означає можливість відкритого двостороннього спілкування користувачів або служб, а офлайн відсутність такої можливості.
Слово "офлайн" (від англійської "off line") використовується і в значенні "відключений, автономний". Наприклад, офлайн може бути периферійне обладнання, яке не підключене до вашого комп'ютера (). Можна зберегти на своєму комп'ютері сторінку із сайту та потім подивитися її в автономному режимі, не підключаючись до інтернету. Тобто у режимі офлайн. Існують навіть спеціальні офлайн-браузери, що дозволяють завантажувати цілі сайти.
Новим цікавим значенням слова офлайн стало його використання на відміну від подій реального життя від того, що відбувається в реальності віртуальної. Наприклад, пропозиція обговорити будь-яке питання офлайн означає, що потрібно дійсно зустрітися і поговорити.
Тепер ви знаєте, що таке онлайн і оффлайн. Вам вирішувати, у якому статусі бути.
1 Усі, хто постійно перебуває в інтернеті, і який вважаєте його своїм будинком, а не реальне життя, можуть сказати, що вони живуть в Інтернеті. Що означає Онлайн? Прочитайте ще кілька цікавих статей на тему інтернет жаргону, наприклад, що означає Не Обессуй , як зрозуміти слово Найс , переклад слова Мейбі , кого називають Мразь і т.п. be on lineЦе вираз з'явився ще в ті часи, коли сучасного інтернету не було і в помині. телефонної лінії за допомогою Діалап модемів.Тоді вперше стали використовуватися, нині майже вже забуті електронні дошки. BBS", і доки вони були Онлайн, то можна було підключитися, і прочитати залишені повідомлення інших користувачів це "Бібіски". Однак, ті технології були недосконалі, і періодично зв'язок пропадав, тоді "BBS" ставали "Оффлайн". Що означає Оффлайн? Термін "оффлайн" походить від англійського виразу "off line", що можна перекласти як "відключена лінія".
Офлайн- це стан, коли ви не підключені до всесвітнього павутиння або у вас немає доступу
В наш час термін "Онлайн" вживають у значенні " підключений до мережіАле це не зовсім вірно. Уявіть, що ви включили комп'ютер, але не стали відкривати браузер і заходити в соціальні мережі, такі, як Вконтакте. Хоча фактично, у вас буде можливість спілкування в інтернеті, але ви віддасте перевагу, наприклад, подивитися фільм. Оффлайн" з жорсткого диска. Тоді для всіх інших ви, як і раніше, будете " не в мережі".
Онлайн- це стан, коли ви доступні для спілкування в Інтернеті і можете використовувати будь-який ресурс
Якщо у далекі часи ДіалапМодемів більшість програм розроблялося для роботи Оффлайн, то в наш час все стало в точності, та навпаки. Тепер код пишуть таким чином, щоб програми могли самостійно оновитися з мережі, причому деякі з них навіть не попереджають користувача про свої дії. Для подібних програм слово "Онлайн" означає можливість підключення до онлайн-баз та онлайн-банків даних для апгрейду та моніторингу.
Сьогодні, коли ви хочете пограти в гру, на ваш комп'ютер встановлюється невелика програма клієнта, а основна частина гри залишається на потужному сервері, дозволяючи з комфортом грати в продуктивні ігри.
Крім того, існують безліч сервісів, які дозволяють дивитися фільми та різні відео, не скачуючи їх на свій комп'ютер, наприклад Ютуб. У кожному з описаних випадків Онлайн - означає можливість швидкого, 2-х стороннього спілкування служб або людей, а офлайн - відсутність цієї послуги.
Існує можливість зберігати чужі сайти до себе на жорсткий диск, щоб потім, наприклад, у поїздці, спокійно і не поспішаючи проштудувати весь контент сайту офлайн.
Цікавим розвитком терміна Офлайн"Стало позначення, його, як "реального життя". Наприклад, коли один користувач , пропонує іншому зустрітися оффлайн, це означає перетнутися з другом, десь у місті.
Прочитавши цю невелику статтю, ви дізналися, що означає оффлайн та онлайн, і тільки ви вирішите для себе, скільки часу ви будете проводити у всесвітньому павутинні.
Сидіти в контакті в режимі offline
Від самого початку onlineі offline(«на лінії» і «поза лінією») - англомовні технічні терміни, що позначають стан спеціального електронного обладнання, але до теперішнього часу вони увійшли у багато мов світу як загальновживані слова.
Слово «офлайн» часто застосовується російськомовними людьми в контексті використання Інтернету, вживається також прикметник офлайновий. Так, словосполучення "офлайнові ЗМІ" означає "традиційні ЗМІ", тобто будь-які ЗМІ крім інтернет-ЗМІ. "Офлайнове спілкування" зазвичай означає "традиційне спілкування", тобто будь-яке спілкування, в якому не задіяні інтернет-комунікації, наприклад, листування за допомогою паперової пошти, особисте або телефонне спілкування (слід зазначити, що в разі залучення IP-телефонії, що набуває все велику популярність, голосове телефонне спілкування перестає бути «офлайновим» у звичному значенні цього слова).
Іноді застосовується синонімічне слово «офлайн» сленгове вираз « в реалі», тобто «не в Інтернеті».
Термін "офлайн" також використовується для позначення "відключеного від мережі" стану деякого ПЗ, наприклад, інтернет-пейджерів або браузерів. Вираз «надіслати повідомлення в офлайн» стосовно ICQ означає надсилання повідомлення користувачу, що не перебуває в даний момент в мережі ( не Онлайн" / « не в онлайні»): він отримає його тільки після того, як підключиться (« вийде в онлайн»).
Примітки
Див. також
- Реальне життя
Посилання
Wikimedia Foundation. 2010 .
Синоніми:Дивитись що таке "Офлайн" в інших словниках:
- (англ. off line поза лінією), 1) відсутність з'єднання з мережею Інтернет (див. ІНТЕРНЕТ). 2) У режимі поза Інтернетом (про засоби масової інформації (див. ЗАСОБИ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ)) … Енциклопедичний словник
Сущ., кіл у синонімів: 1 автономно (4) Словник синонімів ASIS. В.М. Тришин. 2013 … Словник синонімів
офлайн- У контексті платіжних та розрахункових систем термін може відноситися до передачі користувачами інструкцій про переклад через голосові, письмові або передані факсом інструкції, які потім повинні бути введені в систему обробки перекладів … Довідник технічного перекладача
I неск. м.; = оф лайн I II незм. дод.; = оф лайн II III нареч. якостей. іде.; = оф лайн III Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Сучасний тлумачний словник Єфремової
офлайн- офл айн, а й незмін ... Російський орфографічний словник
Частину браузерів підтримують окрім онлайн режиму, коли браузер намагається отримати сторінки з веб-сервера, офлайн режим, при якому можна переглядати збережені копії раніше відвіданих сторінок. Офлайн режим корисний, коли за якоюсь… … Вікіпедія
режим офлайн- autonominis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous behaviour; local mode; native mode; off line mode; off line operation vok. Eigenmodus, m; geräteinterner Betrieb, m; rechnerunabhängiger Betrieb, m; unabhängiger… … Automatikos terminų žodynas
Офлайн (англ. offline, «відключений від мережі») сленговий термін, який зазвичай застосовується до чогось, що не відноситься до Інтернету в протилежність «онлайну». Спочатку online та offline («на лінії» та «поза лінією») англомовні технічні терміни, … … Вікіпедія
ROPO шукай онлайн, купуй офлайн. Процес пошуку в інтернеті для отримання необхідної інформації про товар перед покупкою не в мережі. Зміст 1 ROPO в онлайн маркетингу 2 ROPO ефект у дії … Вікіпедія
Об'єднати Mozilla Firefox … Вікіпедія
Книги
- , . Ви готові до цифрового детоксикації? Чи готові відключити свій смартфон і відкритися можливостям, якими сповнений світ навколо? Цей блокнот пропонує вам 365 підказок, скориставшись якими ви…
- Офлайн-режим. 365 способів відмовитися від гаджетів і покращити своє життя, Орлова Юлія Леонідівна. Ви готові до цифрового детоксикації? Чи готові відключити свій смартфон і відкритися можливостям, якими сповнений світ навколо? Цей блокнот пропонує вам 365 підказок, скориставшись якими ви…
Коли у хорошому навігаторі все через одне місце.
Будь-який iOS-девайс комплектується додатком Карти. І хоча Apple активно розвиває власний картографічний сервіс, через ряд особливостей його роботи, користувачі з країн СНД віддають перевагу стороннім навігаторам.
Місце під сонце відвоювало сервіс від компанії Google – Google Maps. Три місяці тому мобільна версія програми отримала довгоочікуваний , які спочатку працював виключно на Android і лише недавно дістався iOS.
Зручно, економно, практично ... Ось тільки включається він, м'яко скажімо, не очевидно:
Примітка: для роботи з офлайн-режимом наявність облікового запису Google обов'язково. Перед увімкненням офлайн-доступу авторизуйтесь у додатку.
- Відкрийте Карти Googleі в рядку пошуку знайдіть цікавий для вас населений пункт або адресу.
- Викличте бічне меню налаштувань (тап по трьох рисочках біля рядка пошуку) і натисніть пункт Завантажені області.
- У вікні, натисніть по клавіші « + ».
- Google запропонує завантажити картку для введеної області, регіону чи міста. Змінюючи масштаб, можна значно зменшити кінцевий розмір карти (більше зум – менше карта). Визначившись із розміром картки, натисніть завантажити.
- Назвіть картку будь-яким зручним ім'ям та натисніть Зберегти.
- Дочекайтеся закінчення завантаження. Готова карта потрапить до розділу Завантажені області.
Особливість офлайн-режиму в Картах Google полягає в тому, що збережений образ доступний протягом 30 днівз моменту завантаження. Після закінчення терміну Google рекомендує оновити додану карту області з відповідного розділу.
До речі.Якщо пам'яті на айфоні не вистачає, спробуй ось це .
Офлайн-режим дозволяє використовувати програму як навігатор (включаючи голосовий асистент), але відображення поточних пробок та актуальної дорожньої ситуації (за відсутності підключення) буде недоступним. Не можна завантажувати карти країн.
Детальні налаштування дивись у пояснювальному відео:
сайт Коли у хорошому навігаторі все через одне місце. Будь-який iOS-девайс комплектується програмою Карти. І хоча Apple активно розвиває власний картографічний сервіс, через ряд особливостей його роботи, користувачі з країн СНД віддають перевагу стороннім навігаторам. Місце під сонце відвоювало сервіс від компанії Google - Google Maps. Три місяці тому мобільна версія програми отримала довгоочікуваний офлайн-режим, який...
Користувальницького пошуку
Оff-line, on-line, офлайн, онлайн
Оff, як ми вже пояснили в нотатці про off-topiс, означає дію, спрямовану «проти», «від» чогось. On, на противагу off, означає "на", "на чомусь". І в обох випадках слово line передбачає «присутність в інтернеті», присутність.
Таким чином, все, що "офлайн" - це поза інтернетом, а "онлайн" - в інтернеті. Просто та зрозуміло.
Не сперечаючись про лексичні багатства двох мов, російської та англійської, зізнаємося, що в даному випадку російська мова блідне перед стислою та універсальністю англійської. Назвати російською цілий комплекс найрізноманітніших понять, які стосуються знаходження «у мережі» чи «поза мережею», одним-єдиним словом, ?трудно.
Вживати ці слова, якщо вони такі прилипливі!
Писати без дефісу не вистачало ще в російській мові англійських префіксів!
«Не здвоювати букв без прямої потреби, т. е. де говірка цього не вимагає наполегливо» (У І. Даль). Іншими словами не подвоювати «ф» в англійських запозиченнях з off!
Окрему думку
Михайло Шестаков
Ще одне слово (точніше - пара слів) з багатою історією і тонкими відтінками значення - on-line і off-line.
З'явилися вони, знову ж таки, до Інтернету (принаймні у його сучасному розумінні) і навіть поза Інтернетом. У часи, коли були поширені т. зв. он-лайнові послуги. Тобто такі, для яких клієнт повинен був встановити з'єднання з ресурсом, і вся робота була можлива тільки під час з'єднання. Скажімо, он-лайнова пошта має на увазі, що клієнт дзвонить (або іншим чином отримує доступ) на поштовий сервер (точніше, в даній термінології хост) і всю роботу з поштою проводить там. Там набиває листа, там зберігає архів повідомлень, там переглядає повідомлення, якщо вони йому потрібні. Сам вираз on-line з телефонії. "Я на лінії." Тобто встановив з'єднання, тримаю трубку біля вуха та готовий до негайного безпосереднього спілкування. Саме ось цей момент безпосереднього спілкування дуже суттєвий і не цілком (або навіть цілком не) присутній у тлумаченні «в Інтернеті» та «поза Інтернетом».
Можна бути підключеним до Інтернету, але недоступним для певних видів спілкування. І бути в цьому сенсі «офф-лайн». Скажімо, при використанні ICQ заборонити прийом повідомлень. Це там так і називається "off-line". При тому, що ніхто не заважає в цей час бути підключеним до Інтернету та користуватися іншими його можливостями.
Насамперед слово «он-лайн» має сенс «безпосередньої взаємодії». Десь навіть інтерактивного. Негайна реакція на вплив. У цьому сенсі America on-line (назва одного з традиційних он-лайнових сервісів, нині великий провайдер Інтернету) означає не «Америка в Інтернеті», а саме «Америка на лінії». Вся Америка на вашій телефонній лінії, можете спілкуватися. Аналогічний зміст і в назві вітчизняного сервісу "Росія Он-лайн". Хоча це лише послуги доступу до Інтернету, що надаються компанією «Совам Телепорт», але маркетинговий зміст назви саме в підкресленні доступності, можливості інтерактивності.
Так що я б витлумачив он-лайн/офф-лайн як готовність/можливість безпосереднього спілкування з доступним через Інтернет сервісом. Або з іншою людиною через якийсь сервіс.
Як окремий випадок таким сервісом може бути «весь Інтернет». Але тоді це стосується лише людини, яка потрапляє в Інтернет по телефонній лінії, через додзвон на вузол провайдера. А я зараз, скажімо, підключений за виділеною лінією (точніше, мій офіс підключений). Так що з точки зору Інтернету в цілому я є «завжди он-лайн». Але це ж неправда:-) Ось вийду покурити і буду в офф-лайні:-)
А для низки сервісів я і не виходячи покурити, перебуваю в офф-лайні, тому що вони в мене не включені. Включу стану в них он-лайн.
Дмитро Самойлов
Пропоную для перекладу on-line та off-line споконвічно російські слова: насітиі внести(наголос в обох випадках на першому складі). Здається, це прислівники (ґрунтовні).
Приклади вживання:
1. Дорогий N, наступні три дні я буду внести: не зможу ні писати вам, ні отримувати ваші листи Це будуть найсумніші дні мого життя. (З приватного листування.)
2. Якщо ти такий крутий, давай зустрінемося внестиі поговоримо як мужики, якщо не $&%#&. (Із спочиленого форуму, однойменного з портвейном.)
3. Чувак доходить: сидить цілодобово безвилазно насіти. (З розмови.)
4. Життя насітирізновид наркотичної залежності. Через якийсь час ви перестаєте розрізняти насітиі внестиі поринає в ілюзорний світ, звідки мало хто повертався. (З преси.)
5.
Дружина просила паркан пофарбувати,
Сходити в магазин та штори повісити.
Але я відмовився: будучи сідати,
Я не ходжу внести.
(Із заслужено забутого поета.)
Як бачите, чудово виглядає у будь-якому контексті.
Нема філологічної поразки!