نتایج ترجمه شده چقدر خوب است؟

اسناد ترجمه شده به دست آمده توسط جادوی Google Translate به صورت ماشینی ترجمه می شوند. ما هیچ تضمینی در مورد کیفیت ترجمه ها نمی دهیم و استفاده از این اسناد ترجمه شده را در زمینه حرفه ای توصیه نمی کنیم. تمامی مدارک همانطور که هست ارائه می شوند و هیچ تضمینی برای کیفیت و صحت ندارند و نباید به عنوان جایگزینی برای سند ترجمه شده حرفه ای استفاده شوند.

آیا استفاده از مترجم Doc هزینه ای دارد؟

خیر Doc Translator یک سرویس رایگان است که توسط داوطلبان اداره می شود. به لطف درآمد تبلیغات و کمک‌های سخاوتمندانه‌ای که از کاربرانی دریافت می‌کنیم که احساس می‌کنند چیز ارزشمندی را برایشان فراهم می‌کنیم، می‌توانیم عملیات را حفظ کنیم.

کدام فرمت پشتیبانی می شود؟

ما در تلاش هستیم تا از تمام قالب‌های اصلی اسناد Office در استفاده استاندارد امروز پشتیبانی کنیم. این شامل فرمت های Word، Excel، Powerpoint، OpenOffice، متن و SRT می شود. همچنین قصد داریم در آینده نزدیک پشتیبانی از فرمت فایل PDF را نیز معرفی کنیم.

فایل
ترجمه:

فایل (faɪl)

1.n

1) فنی فایل

2) فایل ( برای ناخن)

3) تکمیل، پرداخت؛

برای نیاز به فایل vimagati obrobki

4) گولوبلیا، دیشلو

5) sl. اسپرتنیک بستن اسکنر فایل؛

قدیمی ( یا چیز دیگرعمیق) فایل خشن است. جانور دمیده، کالاچ رنده شده

2. v

1) اره، فایل

2) obroblyat ( سبکو غیره. )

فایل دور، بایگانی کردن، بایگانی کردنریختن، جلا دادن، جلا دادن

فایل (faɪl)

1.n

1) فهرست کارت

2) کاغذ خط دار، در سمت راست؛ پرونده

3) اطلاع رسانی کنید. فایل

4) الزام آور ( روزنامه ها)

5) šwidkozšiwach ( برای اوراق)

2. v

1) ثبت نام و ذخیره ( اسناد) در یاکوموس ال. دستور آواز؛ فایل دور (همچنین فایل دور)

2) آمریکایی حاضر، حاضر به صورت l. سند؛

برای ثبت استعفا

3) به آرشیو اضافه کنید

4) ارسال (مواد) به روزنامه ( در مورد خبرنگار)

فایل (faɪl)

1. n نظامی

1) چرگو، دم

2) ردیف، رتبه؛ ستون ( از مردم);

پرونده مردان دو مبارز;

فایل خالی (کامل).

to march in file to go (in a colony) in twos;

به صورت مجرد ( یا چیز دیگربه زبان هندی) فایل در یک فایل، هر بار

3) شطرنج عمودی

4) attr. :

ردیف سر فایل رهبر، کلونی سر یک در یک زمان.

فایل نزدیکتر فریز می شود

2. v walk in single file; در یک ستون عبور کنید

فایل دور = فایل خاموش

فایل دردر یک خط وارد کنید؛

فایل خاموشبرو در یک فایل، یک در یک زمان، دو در یک زمان.

بایگانی کنیددر یک صف بیرون بروید


فایلترجمه و کاربرد ویکورستان - گزاره ها
با اشاره به تکمیل برنامه شناسایی و ارزیابی اموال اعراب همانطور که کمیسیون مصالحه در بیست و دومین گزارش پیشرفت خود، سوابق رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، پیوست شماره 11، سند الف / 5700 اعلام کرده است. و اینکه اداره زمین دارای جدول زمانی مالکین عرب و فایل
1. پس از انقضای پنج سال از لازم‌الاجرا شدن این کنوانسیون، یک دولت عضو می‌تواند اصلاحیه‌ای پیشنهاد کند و فایلآن را با دبیر کل سازمان ملل متحد، که پس از آن پیشنهاد پیشنهادی را به کشورهای عضو و کنفرانس اعضای کنوانسیون به منظور بررسی و تصمیم گیری در مورد این پیشنهاد ارسال خواهد کرد. کنفرانس اعضا تمام تلاش خود را برای دستیابی به اجماع در مورد هر اصلاحیه انجام خواهد داد. اگر تمام تلاش‌ها برای اجماع به پایان رسیده باشد و توافقی حاصل نشده باشد، اصلاحیه به عنوان آخرین راه، برای تصویب آن نیاز به اکثریت دو سوم کشورهای عضو حاضر و رای‌دهنده در نشست کنفرانس اعضا دارد. .1. پس از تکمیل مراحل پنج گانه و تکمیل این کنوانسیون، یک قدرت عضو می تواند اصلاحیه ای را پیشنهاد کند و آن را به دبیر کل سازمان ملل ارسال کند و دبیر کل سازمان ملل متحد با درخواست موافقت کند. تغییر جدیدی در آن ایجاد شد. قدرت های شرکت کننده و کنفرانس اعضای کنوانسیون با بررسی این پیشنهاد و اتخاذ تصمیم متأسفیم. کنفرانس شرکت کنندگان در مورد تمام تلاش ها برای دستیابی به اجماع در مورد تغییرات پوست گزارش می دهد. از آنجایی که تمام تلاش‌ها برای دستیابی به اجماع تمام شده و هنوز به دست نیامده است، به عنوان آخرین راه حل، برای پذیرش تغییر، نیاز به اکثریت اضافی دو سوم آرای قدرت‌های شرکت‌کننده حاضر است. بخشی از رای دهنده در جلسه کنفرانس شرکت کنندگان.
فایل 1. پس از تکمیل مراحل پنج گانه و انطباق با این پروتکل، یک قدرت طرف پروتکل می تواند اصلاحیه ای را پیشنهاد کند و آن را به دبیرکل سازمان ملل ارسال کند و دبیرکل آن درخواست را رد کند. تغییر جدیدی در آن ایجاد شد. قدرت های شرکت کننده و کنفرانس اعضای کنوانسیون با توجه به این پیشنهاد و تصمیم بر این اساس را می پذیرند. قدرت ها - طرف های این پروتکل، که در کنفرانس اعضا شرکت می کنند، تلاش های خود را برای دستیابی به اجماع در مورد تغییرات پوستی گزارش می دهند. از آنجایی که تمام تلاش ها برای دستیابی به اجماع تمام شده و هنوز حاصل نشده است، بنابراین، به عنوان آخرین راه حل، برای پذیرش تغییر، نیاز به اکثریت اضافی دو سوم آرای قدرت های طرف این پروتکل است. در رای گیری در نشست کنفرانس شرکت کنندگان شرکت نکند.
1. پس از انقضای پنج سال از لازم‌الاجرا شدن این پروتکل، یک دولت عضو پروتکل می‌تواند اصلاحیه‌ای پیشنهاد کند و فایلآن را با دبیر کل سازمان ملل متحد، که پس از آن پیشنهاد پیشنهادی را به کشورهای عضو و کنفرانس اعضای کنوانسیون به منظور بررسی و تصمیم گیری در مورد این پیشنهاد ارسال خواهد کرد. کشورهای طرف این پروتکل در نشست کنفرانس اعضا تمام تلاش خود را برای دستیابی به اجماع در مورد هر اصلاحیه انجام خواهند داد. اگر تمام تلاش‌ها برای اجماع به پایان رسیده باشد و توافقی حاصل نشده باشد، اصلاحیه به عنوان آخرین راه، برای تصویب آن نیاز به اکثریت دو سوم آرای کشورهای عضو این پروتکل حاضر و رای‌دهنده در جلسه کنفرانس خواهد داشت. از طرفین.1. پس از تکمیل مراحل پنج گانه و انطباق با این پروتکل، یک قدرت طرف پروتکل می تواند اصلاحیه ای را پیشنهاد کند و آن را به دبیرکل سازمان ملل ارسال کند و دبیرکل آن درخواست را رد کند. تغییر جدیدی در آن ایجاد شد. قدرت های شرکت کننده و کنفرانس اعضای کنوانسیون با توجه به این پیشنهاد و تصمیم بر این اساس را می پذیرند. قدرت های شرکت کننده در این پروتکل که در کنفرانس اعضا شرکت می کنند، تلاش های خود را برای دستیابی به اجماع در مورد تغییرات پوستی گزارش خواهند کرد. از آنجایی که تمام تلاش‌ها برای دستیابی به اجماع تمام شده و هنوز به دست نیامده است، به عنوان آخرین راه حل، برای پذیرش تغییر، اکثریت اضافی دوسوم آراء قدرت‌های طرف این پروتکل مورد نیاز است. در رای گیری در نشست کنفرانس شرکت کنندگان شرکت نکنید.
فایلاسنادی که مکان، مساحت و سایر مشخصات اموال اعراب را مشخص می کند،این بدان معنی است که این برنامه برای ارزیابی معدن عربی مهم است، همانطور که کمیسیون Pogodzhuvalny در بیست و دومین گزارش دوره ای خود، مجموعه مقالات رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، پیوست شماره 11، سند A / 5700 گزارش کرد. ، تکمیل شده و آنچه که مقامات زمین ممکن است دستور خود را برای انتقال حاکمان عربی داشته باشند و اسنادی که نشان دهنده محل، منطقه و سایر اطلاعات در مورد مینه عربی باشد،
با اشاره به تکمیل برنامه شناسایی و ارزیابی اموال اعراب، همانطور که کمیسیون مصالحه در بیست و دومین گزارش پیشرفت خود، سوابق رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، ضمیمه شماره اعلام کرده است. 11، سند الف / 5700. و اینکه اداره زمین دارای جدول زمانی مالکین عرب و فایلاسنادی که مکان، مساحت و سایر مشخصات اموال اعراب را مشخص می کند،
1. هر کشور عضو پروتکل حاضر می تواند اصلاحیه ای را پیشنهاد کند فایلبا دبیر کل سازمان ملل متحد. دبیرکل پس از آن پیشنهاد را به کشورهای طرف پروتکل حاضر ابلاغ خواهد کرد و از آنها درخواست خواهد کرد که به او اطلاع دهند که آیا موافق برگزاری کنفرانس کشورهای عضو به منظور بررسی و رأی گیری در مورد این پیشنهاد هستند یا خیر. در صورتی که ظرف چهار ماه از تاریخ چنین اطلاعیه ای حداقل یک سوم کشورهای عضو از برگزاری چنین کنفرانسی حمایت کنند، دبیرکل کنفرانس را تحت نظارت سازمان ملل متحد تشکیل خواهد داد. هر اصلاحیه ای که با اکثریت دو سوم کشورهای عضو حاضر و رای دهنده در کنفرانس تصویب شود، توسط دبیر کل سازمان ملل متحد برای پذیرش به همه کشورهای عضو ارائه خواهد شد.1. هر طرف قدرت این پروتکل می تواند اصلاحیه را تأیید و به دبیر کل سازمان ملل ارسال کند. سپس دبیرکل اصلاحیه پیشنهادی را به اختیارات شرکت کننده در این پروتکل ارسال می کند تا به آنها اطلاع دهد که قدرت های شرکت کننده این پیشنهاد را در کنفرانس بررسی کرده و به آن رأی خواهند داد. هنگامی که ظرف چند ماه از تاریخ ارسال چنین برگه‌ای، حداقل یک سوم قدرت‌های شرکت‌کننده با چنین کنفرانسی موافقت کردند، دبیرکل کنفرانس را تحت نظر سازمان ملل متحد برگزار می‌کند. هر اصلاحیه ای که توسط بیش از دو سوم قدرت های شرکت کننده حاضر و رای دهنده در این کنفرانس پذیرفته شود، توسط دبیرکل برای پذیرش به تمامی قدرت های شرکت کننده ارسال خواهد شد.
با اشاره به تکمیل برنامه شناسایی و ارزیابی اموال اعراب، همانطور که کمیسیون مصالحه در بیست و دومین گزارش پیشرفت خود، سوابق رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، ضمیمه شماره اعلام کرده است. 11، سند الف / 5700. و اینکه اداره زمین دارای جدول زمانی مالکین عرب و فایلاسنادی که مکان، مساحت و سایر مشخصات اموال اعراب را مشخص می کند،این بدان معنی است که این برنامه برای ارزیابی معدن عربی مهم است، همانطور که کمیسیون Pogodzhuvalny در بیست و دومین گزارش دوره ای خود، مجموعه مقالات رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، پیوست شماره 11، سند A / 5700 گزارش کرد. ، تکمیل و آنچه که مقامات زمین ممکن است دستور خود را در مورد انتقال حاکمان عربی داشته باشند و اسنادی که نشان دهنده محل، منطقه و سایر اطلاعات در مورد مینه عربی باشد،
با اشاره به تکمیل برنامه شناسایی و ارزیابی اموال اعراب، همانطور که کمیسیون مصالحه در بیست و دومین گزارش پیشرفت خود، سوابق رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، ضمیمه شماره اعلام کرده است. 11، سند الف / 5700. و اینکه اداره زمین دارای جدول زمانی مالکین عرب و فایلاسنادی که مکان، مساحت و سایر مشخصات اموال اعراب را مشخص می کند،این بدان معنی است که این برنامه برای ارزیابی معدن عربی مهم است، همانطور که کمیسیون Pogodzhuvalny در بیست و دومین گزارش دوره ای خود، مجموعه مقالات رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، پیوست شماره 11، سند A / 5700 گزارش کرد. ، تکمیل و آنچه که مقامات زمین ممکن است دستور خود را در مورد انتقال حاکمان عربی داشته باشند و اسنادی که نشان دهنده محل، منطقه و سایر اطلاعات در مورد مینه عربی باشد،
با اشاره به تکمیل برنامه شناسایی و ارزیابی اموال اعراب، همانطور که کمیسیون مصالحه در بیست و دومین گزارش پیشرفت خود، سوابق رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، ضمیمه شماره اعلام کرده است. 11، سند الف / 5700. و اینکه اداره زمین دارای جدول زمانی مالکین عرب و فایلاسنادی که مکان، مساحت و سایر مشخصات اموال اعراب را مشخص می کند،این بدان معنی است که این برنامه برای ارزیابی معدن عربی مهم است، همانطور که کمیسیون Pogodzhuvalny در بیست و دومین گزارش دوره ای خود، مجموعه مقالات رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، پیوست شماره 11، سند A / 5700 گزارش کرد. ، تکمیل و آنچه که مقامات زمین ممکن است دستور خود را در مورد انتقال حاکمان عربی داشته باشند و اسنادی که نشان دهنده محل، منطقه و سایر اطلاعات در مورد مینه عربی باشد،
(N) همه کارکنان در سطح D-1 یا L-6 و بالاتر موظفند فایلبیانیه های افشایی در مورد قرار ملاقات ها و در فواصل زمانی پس از آن که توسط دبیر کل تجویز می شود، در رابطه با خود، همسران و فرزندان تحت تکفل خود، و برای کمک به دبیرکل مالی در تأیید صحت اطلاعات ارائه شده در صورت درخواست. صورت‌های افشای مالی باید شامل گواهی باشد مبنی بر اینکه دارایی‌ها و فعالیت‌های اقتصادی کارکنان، همسران و فرزندان تحت تکفل آنها تضاد منافعی با وظایف رسمی آنها یا منافع سازمان ملل ندارد. صورت‌های افشای مالی محرمانه باقی می‌ماند و فقط طبق دستور دبیرکل برای تصمیم‌گیری بر اساس مقررات کارکنان 1.2 (m) استفاده می‌شود. دبیر کل ممکن است کارکنان دیگر را بخواهد فایلصورت‌های افشای مالی که به نفع سازمان ضروری بداند.ن) کلیه پرسنل نظامی سطح D-1 یا M-6 و بالاتر موظفند اظهارنامه درآمد و دارایی های مالی خود را در فواصل زمانی مناسب که توسط دبیرکل برای خود و افراد تعیین می شود ارائه و در صبحگاه فرزندان و فرزندان حضور داشته باشند. ملاقات با دبیر کل در انتقال صحت اطلاعات ارائه شده در صورت درخواست. اظهارنامه درآمد و دارایی‌های مالی شامل اطلاعاتی است که گواهی می‌دهد تحصیل دارایی و فعالیت اقتصادی همسران، دوستان و فرزندان او با تعهدات رسمی آنها یا منافع سازمان ملل متحد منافاتی ندارد. اظهارنامه‌های درآمد و دارایی‌های مالی باید به روشی که دبیرکل تعیین می‌کند محرمانه و محرمانه نگه داشته شود، مگر اینکه تصمیمی بر اساس مقررات 1.2 (م) اتخاذ شود. ممکن است سایر اعضا از دبیرکل بخواهند که اظهارنامه درآمد و دارایی‌های مالی را که به نفع سازمان ضروری بداند ارائه کند.
فایلاسنادی که مکان، مساحت و سایر مشخصات اموال اعراب را مشخص می کند،این بدان معنی است که این برنامه برای ارزیابی معدن عربی مهم است، همانطور که کمیسیون Pogodzhuvalny در بیست و دومین گزارش دوره ای خود، مجموعه مقالات رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، پیوست شماره 11، سند A / 5700 گزارش کرد. ، تکمیل و آنچه که مقامات زمین ممکن است دستور خود را در مورد انتقال حاکمان عربی داشته باشند و اسنادی که نشان دهنده محل، منطقه و سایر اطلاعات در مورد مینه عربی باشد،
1. هر کشور عضو این کنوانسیون می تواند اصلاحیه ای را پیشنهاد کند و فایلبا دبیر کل سازمان ملل متحد. دبیرکل پس از آن پیشنهاد را به کشورهای عضو این کنوانسیون ابلاغ می‌کند و از آنها درخواست می‌کند که آیا موافق برگزاری کنفرانس دولت‌های عضو به منظور بررسی و رأی‌گیری نسبت به آن پیشنهاد هستند یا خیر. در صورتی که ظرف چهار ماه از تاریخ چنین اطلاعیه ای حداقل یک سوم کشورهای عضو از برگزاری چنین کنفرانسی حمایت کنند، دبیرکل کنفرانس را تحت نظارت سازمان ملل متحد تشکیل خواهد داد.1. هر قدرت طرف این کنوانسیون می تواند اصلاحاتی را پیشنهاد و به دبیر کل سازمان ملل متحد ارائه کند. دبيركل تغيير پيشنهادي اختيارات شركت كننده در اين كنوانسيون را مجبور مي كند تا با در نظر گرفتن اين پيشنهاد و رأي گيري در مورد آن، آنها را از عواقب حضور در كنفرانس قدرت هاي شركت كننده مطلع سازد. اگر پس از اتمام چهار ماه پس از ارسال چنین اطلاعیه ای به حداقل یک سوم قدرت های شرکت کننده، دبیرکل چنین کنفرانسی را زیر نظر سازمان ملل متحد سازماندهی خواهد کرد.
8. همچنین از دبیرکل درخواست می کند که اطمینان حاصل کند که همه کارکنان دبیرخانه در فعالیت های تدارکاتی، از جمله در سطوح ارشد، مشارکت دارند. فایلصورتهای افشای مالی سالانه؛8. همچنین از دبیرکل درخواست کنید تا اطمینان حاصل کند که تمامی افسران دبیرخانه که در فعالیت های تدارکاتی، از جمله در پست های ارشد، مشغول هستند، به سرعت اظهارنامه درآمد و دارایی های مالی را ارائه کنند.
با اشاره به تکمیل برنامه شناسایی و ارزیابی اموال اعراب، همانطور که کمیسیون مصالحه در بیست و دومین گزارش پیشرفت خود، سوابق رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، ضمیمه شماره اعلام کرده است. 11، سند الف / 5700. و اینکه اداره زمین دارای جدول زمانی مالکین عرب و یک فایلاسنادی که مکان، مساحت و سایر مشخصات اموال اعراب را مشخص می کند،این بدان معنی است که این برنامه برای ارزیابی معدن عربی مهم است، همانطور که کمیسیون Pogodzhuvalny در بیست و دومین گزارش دوره ای خود، مجموعه مقالات رسمی مجمع عمومی، جلسه نوزدهم، پیوست ها، پیوست شماره 11، سند A / 5700 گزارش کرد. ، تکمیل و آنچه که مقامات زمین ممکن است دستور خود را در مورد انتقال حاکمان عربی داشته باشند و اسنادی که نشان دهنده محل، منطقه و سایر اطلاعات در مورد مینه عربی باشد،

ترجمه:

1. (شکست) n

1. 1) فایل، اره

لمس کردن یک قطعه با یک فایل ~ - دور.

2) فایل ( برای ناخن)

3) آسیاب کردن، پیرایش ( مخصوصا آفرینش ادبی)

داستان نیاز به ~ - داستان نیاز به بررسی / پردازش / بیشتر دارد

2. اندازهحیله گر، از دنیا بگذر

پیر / عمیق / ~ - جانور پاک شده

گاز گرفتن / جویدن / ~ - آزمایش های ناامید کننده را امتحان کنید

2. (شکست) v

1) اره کردن، بایگانی کردن؛ ماسه با فایل

به ~ a saw - فایل را تیز کنید

به ~ یک میله آهنی در دو - (با اره برقی) میله را به دو قسمت برش دهید

به ناخن های دست - ناخن های خود را سوهان بزنید

به ~ پایین / دور، خاموش / - ریختن

2) تفصیل، تکمیل ( جامد و غیره)

هر جمله با دقت ~ d - هر جمله شده است

II

1. (شکست) n

1. 1) shvidkozshivach، ثبت نام ( برای اوراق)

2) سنجاق سر ( برای چاپ کاغذ)

2. 1) اسناد، اوراق امضا شده

آیا ما درخواست شما را در ~ داریم؟ -آیا هنوز درخواست خود را ارسال کرده اید؟

2) صحافی (روزنامه)

یک ~ از ❝Times❞ - مجموعه "Times".

3) در سمت راست، پرونده

اینجا ~ ما در شرق دور است - محور پرونده ما در گردهمایی دور

نگه داشتن ~ on smth., smb. - یک فایل در مورد چیزی، کسی نگه دارید.

در ~ - الف) بودن در سمت راست. ب) در پرونده باشد، برای پیگیری در دسترس باشد

4. VChT. ،آگاه کردن.فایل، آرایه

معکوس ~ - فایل معکوس، فایل با سازمان معکوس

~ دستگاه - دستگاه فایل

~ قفل کردن - قفل کردن پرونده

~ تعمیر و نگهداری - پشتیبانی از فایل

~ فروشگاه - سیستم فایل/حافظه/

2. (شکست) v

1. 1) ذخیره، اضافه کردن ( کاغذ) به ترتیب آهنگ ( و غیره.~ دور)

به ~ حروف به ترتیب حروف الفبا - برگها را به ترتیب حروف الفبا مرتب کنید

2) سجاف ( روزنامه ها)

3) به آرشیو اضافه کنید

4) ثبت نام ( اسناد)

2. عامر

1) ارائه، ارائه مدارک

به ~ a petition (یک درخواست برای ثبت اختراع) - یک دادخواست ارسال کنید (درخواست ثبت اختراع)

به ~ استعفا - درخواست استعفا

به ~ اتهام علیه smb. - مجازمالیات smb. در دادگاه

2) خلاص شدن از گزاره، نفرین

به ~ برای یک شغل خدمات شهری - برای پذیرش در خدمات دولتی درخواست دهید

3. انتقال (پیام) از طریق تلفن، تلگراف ( در مورد روزنامه نگار)

4. قبول ( توافق) قبل از Vikonanny

II

1. (شکست) n

1. ردیف، رتبه; ستون ( از مردم)

کامل ~ - ردیف پایین

خالی ~ - ردیف خالی

در تک / در هندی / ~ - تک فایل، مار

راهپیمایی در (دوگانه) ~ - راه رفتن در یک ستون دو نفره

برای بستن یک ~ - بستن یک ردیف / خط /

~ تشکیل - ورزش.ستون

2. چرگو، دم

3. شطرنجعمودی

4. مسیر خرگوش

برای اجرای یک "s ~ - حلقه، سرگردان، دنبال کردن

2. (شکست) v

1) راه رفتن در یک فایل. تغییر دست در یک ستون

به ~ در - در یک خط وارد کنید

بیرون آمدن - بیرون رفتن در صف

۲) برگ‌زدایی کنید، به‌طور تمیز از منطقه عبور کنید

از کنار قبر رفقایشان گذشتند - بوی تعفن یکی یکی از قبر رفقا گذشت

ترجمه کلمات، چه انتقام بگیریم فایل، از زبان انگلیسی به زبان روسی

فرهنگ لغت بزرگ جدید انگلیسی به روسی تحت دانش علمی آکادمیک. Yu.D. آپرسیان


فرهنگ لغت انگلیسی - روسی V.K. مولر

  1. آرشیوها (پرونده، پوشه، پرونده، پرونده)
  2. فهرست کارت (صحافی)
  3. خط (ردیف)
  4. عمودی
  5. ستون
  6. فایل

جمع عدد: فایل ها.

منشی

  1. فایل

فرم های کلمه

عبارات

قدیمی فایل ها
آرشیوهای قدیمی

بزرگ فایل
فایل عالی

فایلاز اوراق
پوشه با کاغذ

کامل فایل
خارج از فایل

متن فایل
فایل متنی

جدید فایل
جدید به سمت راست

عمده فروشی فایل
یک فهرست کامل کارت

فایلقالب
فرمت فایل

فایلیک برنامه کاربردی
درخواست ارسال کنید

گزاره ها

چه زمانی باید فایلاظهارنامه مالیات بر درآمد شما؟
چه زمانی باید اظهارنامه مالیاتی ارائه کنید؟

من دانلود کردم فایلکه تام آپلود کرد
من فایل را دانلود کردم که تام آن را مسحور کرد.

یک TXT فایلیک فایل متنی است.
یک فایل TXT یک فایل متنی است.

این فایلکشوهای کابینت باز است
کشوهای فایل کارت باز شد.

چیست فایلافزونه؟
پسوند فایل چیست؟

ناکیدو یک است فایلپلت فرم اشتراک گذاری
Nakido یک پلت فرم به اشتراک گذاری فایل است.

لطفا فایلیک درخواست کتبی
مهربان باشید، یک درخواست کتبی ارسال کنید.

ایا داری یک فایلدر قفسه سینه ابزار؟
آیا صندوق پستی با ابزارها فایل دارد؟

اطلاعات در یک ذخیره می شود فایلروی کامپیوتر من
اطلاعات در یک فایل در رایانه من ذخیره می شود.

به طور خلاصه، به این دلیل است که "plan.doc" فایلدر ایمیل قبلی ضمیمه کردم آلوده به ویروس بود.
متاسفانه فایل plan.doc که دفعه قبل فرستادم آلوده به ویروس بود.

پیدا کردن صدا آسان تر می شود فایل هاتوسط افراد بومی تقریباً برای هر زبانی که ممکن است بخواهید مطالعه کنید.
یافتن فایل‌های صوتی ضبط‌شده به زبان‌های مادری، و برای همه زبان‌هایی که ممکن است بخواهید به آن‌ها گوش دهید، آسان‌تر شده است.

تحقیقات از سال گذشته با توقیف رایانه آغاز شد فایل هامتعلق به مردی اهل ماگدبورگ آلمان.
این تحقیقات سال گذشته با مصادره آرشیو رایانه ای افراد اهل شهر ماگدبورگ آلمان آغاز شد.

باید خیلی ها رو حذف کنم فایل هااز کامپیوتر من
من مقصر هستم که فایل های زیادی را از کامپیوترم پاک کردم.

من دانلود نکردم فایل هاهنوز.
من هنوز فایل ها را ایمن نکرده ام.

من نمی توانم بفهمم چگونه MP3 را منتقل کنم فایل هابه آی پاد من
من نمی توانم بفهمم چگونه فایل های MP3 را در آی پاد خود دانلود کنم.

هکر به حساس دسترسی پیدا کرد فایل هادر بانک اطلاعاتی شرکت
هکر از دسترسی به فایل های محرمانه در پایگاه داده شرکت خودداری کرد.

این فایل هادر نظم مناسب هستند.
اسناد به ترتیب صحیح مرتب شده اند.

هیچ اتهامی نشده است ثبت شدعلیه مظنون
هیچ تماسی با مظنون صورت نگرفت.

من ثبت شدیک پتنت
من یک پتنت ثبت کرده ام.

چند کارمند ثبت شدبرای تغییر بخش؟
چند افسر پلیس در مورد انتقال به شعبه دیگر شکایت کرده اند؟

خبرنگار ثبت شدگزارشی از مسکو
خبرنگار این گزارش را از مسکو ارائه کرد.

تام ثبت شدبرای طلاق
تام درخواست جدایی داد.

او ثبت شدیک شکایت.
Vіn داد skarga.

- [fil] n. f. av. 1464; de filer 1 ♦ سوئیت (de personnes, de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). پرونده جنس. ⇒ کلن، صفوف. "Barca vit avancer un des miliciens, puis une... دایره المعارف جهانی

فایل- file [fil] n. f. av. 1464; de filer 1 ♦ سوئیت (de personnes, de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). پرونده جنس. ⇒ کلن، صفوف. "Barca vit avancer un des miliciens, ... ... دایره المعارف جهانی

قفل کردن فایل- مکانیزمی است که دسترسی به یک فایل کامپیوتری را تنها توسط یک کاربر یا فرآیند در هر زمان خاص اعمال می کند. هدف از قفل کردن، جلوگیری از سناریوی به‌روزرسانی کلاسیک است. مشکل به‌روزرسانی میانجی‌گری ممکن است مانند ... ... ویکی‌پدیا نشان داده شود

فایل (یونیکس)- فایل یک برنامه استاندارد یونیکس برای تعیین نوع داده های موجود در یک فایل کامپیوتری است. تاریخچه نسخه اصلی فایل در نسخه 4 تحقیق یونیکس این کپی از UNIX V4 ... ... ویکی پدیا

شبکه منطقه فایل- File Area Networking به روش های مختلف به اشتراک گذاری فایل ها از طریق یک شبکه مانند دستگاه های ذخیره سازی متصل به یک سرور فایل یا ذخیره سازی متصل به شبکه (NAS) اشاره دارد. پس‌زمینه فناوری ذخیره‌سازی داده‌ها در طول سال‌ها از یک ... ... ویکی‌پدیا مستقیم تکامل یافته است

فایل- Aktuelle نسخه: 5.01 (30 آوریل 2009) Betriebssystem: Multiplattform رده: دسترسی از راه دور Lizenz: GPL ... Deutsch Wikipedia

فایل- Aktuelle نسخه 5.09 (16 سپتامبر 2011) Betriebssystem Multiplattform دسته بندی دسترسی از راه دور Lizenz BSD Lizenz Deutschsprachig nein ... Deutsch Wikipedia

پروتکل انتقال فایل- (FTP) یک پروتکل شبکه است که برای انتقال دادهاز یک کامپیوتر به کامپیوتر دیگر از طریق شبکه ای مانند اینترنت. FTP یک پروتکل انتقال فایل برای تبادل و دستکاری فایل ها بر روی یک شبکه کامپیوتری TCP است. یک سرویس گیرنده FTP ممکن است به یک ... ویکی پدیا متصل شود

فایل- 1 vb filed, file · ing vt 1 a: تسلیم (سند قانونی) به دفتر مناسب (به عنوان دفتر منشی دادگاه) برای نگهداری در پرونده در بین سوابق به ویژه. به عنوان یک گام رویه ای در یک معامله حقوقی یا دادرسی ثبت اظهارنامه مالیاتی تامین مالی ... ... فرهنگ لغت حقوقی

مقایسه فایل- در محاسبات مقایسه خودکار داده ها بین فایل های یک سیستم فایل است. نتیجه مقایسه ها معمولاً به کاربر نمایش داده می شود، اما می تواند برای انجام وظایف در شبکه ها، سیستم های فایل و کنترل بازبینی نیز استفاده شود. نمونه هایی از ... ... ویکی پدیا

انتقال فایل- یک اصطلاح عمومی برای عمل انتقال فایل ها از طریق یک شبکه کامپیوتری یا اینترنت است. روش ها و پروتکل های متعددی برای انتقال فایل ها از طریق شبکه وجود دارد. رایانه هایی که خدمات انتقال فایل را ارائه می دهند اغلب سرور فایل نامیده می شوند. ... ... ویکیپدیا

کتاب ها

  • فایل انگلیسی: Upper-Intermediate: Teacher "s Book with Test and Assessment,. English File Teacher" راهنمای جامعی برای هر درس، در هر واحد از کتاب دانشجوی فایل انگلیسی، همراه با بیش از 70 فعالیت قابل کپی.